124 



PAS-PAY 







BERBÈRE 









FRANÇAIS. 







ARABE. 















TRANSCRIT. 



FIGLHÉ. 









Nous avons passé la niiit auprès de lui. 



Nacssur ici çjhour's. 



« -' W ^ «• 









Ils passent la nuit i» danser. 



Adcassaraii id adclicd- 

 lian. 



u ^J ^ ^ / u,^ 















Ton père est malade; je passerai la 

 nuit auprès de lui avec toi. 



Ibah iottdun adcassara- 

 ghid (jhour's akidah. 











Passe la farine. 



SiJ aonrcn. 





j3.w^! Joy. 







Je l'ai passée. 



Sifofjhth. 



a u^ 









P.V3SE-LI7I sa faute, pardonne-lui. 



Samih ednoiihe's. 





*^ J*i 







Je l'ai passée, je l'ai pardonnée. 



Samihaçjhth. 



^ 









Passoire, oii on fait le coucoussou à 



Doaseksud., 











la vapeur de l'eau bouillante. 













PÂTE , farine détrempée avec du le- 

 vain, et pétrie. 



Tliemlount. 



U (1 Jii^ 









Prends de la farine, fais de la paie. 



Ouwacjh âoaven cshir 

 thcmiount. 



y t) ^ -^ 









Paume de la main. 



Thsdakamt. sing. 











Padme, pour jouer. 



Thidakumin. pi. 

 Thekoart. 











Jouons à la paume. 



En nourer si'theJioart. 



^JySlj^jjy yl 









Padpières. 



Sefn en thith. 



a y o. u ^ 









Pauvbe. 



Daghallil. sing. 

 Ighillin. pi. 



• 









Païs. 



Thamourt , themourt , 

 asaka, ayt. sing. 













Thimoura. pi. 



hy^^ 







