150 



RIS-ROT 



FRANÇAIS. 



BERBÈRE 



ARABE. 





TRANSCRIT. 



FIGOnÉ 





Pourquoi ne riez-vous pas, vous 



Eckimi kunamii our aleô- 



(1 J • 











femmes? 



sent? 









Cet homme ril de nous, se moque de 



Erghaz iidisfeUanayh. 



^b^Ui (j«Js? j^j^ 







nous. 

 RiSCIlTÉ '. 



Richic. 









Rivage de la mer. 



Rif le'bhar. 









Sur le rivage. 



GhaJriJ. 





..' • 





Rivière. 



Ighzar, esif. sing. 

 Içjhzerawen, isajfen. pi. 



u • • fc 







La rivière est gonUée. 



Esif iahmel. 









Riz, légume. 



Eruz. 









Roi chrétien ". 



Emghar. 









Ronces DES haies {ruberfruiicosus,L.). 



Inedjel. 



' " V 



;^>^ 





Ronfle, imp. 



Iterkharidj. 









Tu ronfles beaucoup. 



Kctchini fiter hharidj 

 atltas. 









Cet homme ronQe dans son sommeil. 



Erghaz iiierliharihh diyh 

 idas. 









Rose, fleur. 



Edjdik niwerd. 





^,^\ 





Rosée. 



Nida. 



!jo 







Rosier. 



Ennoulda niverd. 





Ijpl i^ 





Rote , imp. 



Icjuergha. 



uj-^i 







Il a roté. 



liguergka. 



y o ^ 







* Pâte qu'on coupe en morceaux , et dont on fait une soupe ou une espèce de couscoussou. 







** Le vrai sens de ce mot, dont les Maures et tous les musulmans arabes se servent pour désigner un r 



oi chrétien, est 





Il rebelle , usurpateur, tyran , n et , pour comble de mépris , ils donnent à ce titi-e une terminaison féminine. 







