SAL-SAR 



153 





BERBÈRE 







FRANÇAIS. 







ARABE. 





TRANSCKIT. 



FIGDRÉ. 





Eau salée. 



Eman marragh. 



u^y J'y 

 ^ yUI 



AiU U 





Salis , imp. 



Eserki. 





ii 





J'ai sali. 



Serkiijh. 





^^^3 





Tu as sali. 



Teserkid. 









Il a sali. 



liserki. 



s^. 







Nous avons sali. 



Neserhi. 



Sj-^^ 







Vous aveï sali votre chemise , votre 

 veste de dessous. 



Teserkiem tecandour, ien- 

 newen. 









Us ont sali leurs habits. 



Serkien thelebé ennesen. 









Salpêtre. 



Melh el harout. 









Samedi. 



Ghas, was elsebt. 



« « • u y 



" y . ' 





Sang. 



Idemmin. 



^y 







Tire-moi du sang, saigne-moi. 



Eksii idemmin. 







On l'a saigné. 



Ehsane's idemmin. 



j„ y <J y y U A 







Que nous te saignions. 



En neksik idemmin. 









Sang de cheval. 



Sibt nouweis. 



a yj a 







Sanglier. 



Moarran. 



ubjy 







Sangsue. 



Adghour. sing. 

 Idghouren. pi. 



j ,^ 



U y j O 







Santon. 



Aghoarrem. 





.ii 





Dans notre pays , nous avons beaucoup 

 de santons. 



Digh tkemourtennagh 

 ighovaremin athas. 



y u y jy u 







Sariette, herbe odoriférante. 



Merdcouch. 



Q il y 







20 



