VAL-VEN 



175 



FRANÇAIS. 



Vous avez vaincu. 



lis ont vaincu. 



Les ennemis les ont vaincus. 



ris ne nous ont pas vaincus. 



Valériane, corne d'abondance (vale- 



riana comacopia, L.). 

 Valet. 



Valon. 



Vase de terre oblong [tharubouck] 

 dont le dessus est converl en par- 

 chemin '. 



VaDRIEN et IL NE VADT RIEN. 



Vadtour. 



Veau. 



Veine. 



U lui a ouvert la veine (il l'a saigné). 

 Vends, imp. 

 Je vends. 

 Tu vends. 

 Il vend. 

 Nous vendons. 

 Vous vendez. 



BERBERE 



Ternein 

 Eriten. 



Diaddawen erneathen. 

 JVernafjh crnen. 

 Hachhet elsihù. 



Aâzri. 

 Talat. 

 Aghwat. 



Doulachit. 



Ighouder. 



Ighidir. 



Aghaltous, 



Ighallousin. 

 Azar. 



Izouran , azournin. p. 



Icjhzim azaris. 

 Zenz. 



Adzenzagk. 



Atezenzid. 



Adiizinz. 



Adnt^zinz. 



Jiezinzem. 



sing. 



pi. 

 sing. 



pi, 

 .sing. 





çLImw 



Jl>T 



j 







>>;? 



i) 







ARABE. 



«àU 







On le tient sous le bi'as et il sert , iiinsi que le tambour de basque , à marquer la cadence. 



