234 ITINÉRAIRES DE L'AFRIQUE SEPTENTRIONALE. . 



De Dar-el-Beidha, on se rend, en un jour, à Kisbet-b-il-Hasan , autre petite ville 

 maritime de la province de Sawia. 



De Kisbet-b-il-Hasan, en deux jours, on se rend àFadbala, ville maritime avec 

 un bon port de mer, de la province Sawia. 



De Fadhala, on se rend, en un jour, à Salé et Ribath. Ce sont deux villes séparées 

 par une rivière qu'on peut traverser avec des bateaux. 



Pour traverser la plupart des rivières de l'empire de Maroc voici la manière 

 ordinaire dont on s'y prend : on a des peaux de bœufs préparées pour être enflées; 

 on en lie trente ou quarante ensemble, sur lesquelles on met des cannes égale- 

 ment liées; on charge sur ce pont flottant les passagers et les marchandises; deux 

 Arabes le tirent vers eux en nageant, et deux autres le poussent par derrière; les 

 chameaux et les chevaux traversent à la nage. On appelle ces espèce de radeaux 

 maadié. 



On y arrive, du côté de la campagne, par une grande porte qu'on ouvre à l'heure 

 du michouar. Le sultan est à cheval, entouré de ses ministres, ou plutôt de ses 

 secrétaires, et de ses soldats, et il juge les procès du peuple; mais le plus pauvre 

 ne doit point se présenter les mains vides; il faut qu'il apporte au moins des poules 

 et des œufs. Partout où l'empereur se transporte, c'est toujours en plein champ 

 qu'il donne ses audiences. 



En droite ligne de Maroc, la première ville de l'Atlas qu'on rencontre est Ou- 

 riké, qui donne son nom à un district montagneux assez étendu. Ouriké est une 

 ville murée, contenant une population de douze cents âmes à peu près. Le cheikh, 

 qui commande à des Chulouhs, se nomme cheikh Muhammed-el-Ouriki. Le sultan 

 n'y commande pas, et les seuls droits que payent les habitants sont le zekiat, c'est- 

 à-dire un quarantième des revenus de la terre et des bestiaux en faveur des prêtres 

 musulmans. La contrée d'Ouriki peut renfermer quarante ou cinquante villages 

 soumis au même cheikh ; ce pays est arrosé par beaucoup de sources qui vivifient 

 une grande quantité de jardins , dont les légumes et les fruits se vendent à 

 Maroc. 



VIH. ROUTE DE SALÉ ET RIBATH A FÈS. 



De Salé et Ribath, en trois jours de marche vers l'est, on se rend a Miknès, ville 

 impériale de la province d'Ait-Imour. Cette province est presque tout occupée 

 par des Berbères vivant sous des tentes et soumis au sultan. Ils sont très-nom- 

 breux et ils s'occupent de la culture des terres. Ce pays est riche en grains et en 

 bestiaux. Ils parlent la même langue que les Chulouhs, à l'exception de quelque 

 différence dans la prononciation et dans l'adoption particulière de certains mots. 



