8B0 PARTIE MÉRIDIONALE DE l'aSIE CENTRALE. 



et presque cent ans plus tard, le cheikh Sefi-ed-ïn, comme nous 

 l'apprend Tautevir du Suffetisafa, s'amusait à composer à Ardebil 

 des vers en pehlevi, que tout le monde comprenait encore au com- 

 mencement du viii^ siècle de l'hégire. 



Le 31 août et le 1" septembre, nous restâmes a Kalendarabad, 

 village situé dans la même plaine et au pied des mêmes mon- 

 tagnes, qui commencent ici à se revêtir de quelques broussailles 

 composées en grande partie de Juniperus excelsa. Le 2 septembre, 

 nous traversâmes une contrée dont le sol est accidenté par des 

 embranchements de la même chaîne. Le terrain reste mame- 

 lonné jusqu'au village de Bourdon, distant de âfarsangs de Kalen- 

 darabad; au delà, la plaine s'élargit, mais elle est coupée par de 

 nombreux ravins plus ou moins profonds qui servent de lit aux 

 torrents d'eau pluviale. Les villages sont ici beaucoup plus fré- 

 quents que dans le voisinage et à l'est de Méched. Nous laissâmes 

 à notre droite, k 1 farsang de Bourdou et k o kilomètres de la 

 route, le village Khassanek; à un demi-farsang plus loin, on tra- 

 verse celui de Douzanek, a 3 kilomètres et demi duquel on par- 

 vient k un bourg considérable appelé Abdalabad. On fit quel- 

 ques difficultés k nous y admettre; mais, après avoir compris que 

 nous n'avions pas l'intention d'être logés et nourris gratis, l'on 

 finit, comme toujours, par assigner pour notre campement le 

 meilleur jardin de l'endroit. Les habitants poussèrent même l'at- 

 tention jusqu'k démolir, dans cet accès de réaction hospitalière , 

 une partie du mur qui entourait ce jardin, pour que nos chevaux 

 et nos chameaux chargés pussent y entrer plus facilement. Le 3, 

 nous marchâmes tout le temps dans la plaine, et par «ne route 

 large et unie, nous atteignîmes le village Lenguer k 3 farsangs dé 

 notre dernière station. Cette localité est très ancienne ; son nom 

 veut dire port, station de navires. D'après une tradition du pays, 

 jadis une grande partie de la plaine se trouvait sous l'eau, et 

 Lenguer servait d'abri aux bateaux. Actuellement, ce village 

 est connu comme lieu de sépulture du cheikh Kassim Anvari, en 



