514 RECHERCHES SUR TYR ET PAL^TYR. 



demandant des ouvriers tyi'iens, les appelle Sidoniens ; il est vrai 

 qu'à celte époque les Tyriens étaient maîtres d'une partie de la 

 Phénicie (1). 



Je ne puis passer outre sans appeler l'attention sur cette cir- 

 constance remarquable du récit de Justin, que les Sidoniens 

 montèrent sur leurs vaisseaux ^pour aller fonder la ville de Tyr. S'ils 

 s'embarquèrent pour atteindre l'asile qu'ils cherchaient, c'est 

 évidemment que la mer les séparait de ce lieu de refuge. Donc la 

 ville fondée par les Sidoniens, selon Justin, c'est Tyr insulaire, et 

 nullement une ville du même nom située sur le continent. 



C'est un an avant la prise de Troie que les Sidoniens s'établi- 

 rent à Tyr {Tyron urbem ante annum Trojanœ cladis condide- 

 runt); mais cette manière de fixer la date de la fondation peut 

 donner naiss ance à de grandes difficultés, car il y a peu d'événe- 

 ments dans l'antiquité dont l'époque soit aussi controversée. D'a- 



Sidonieii (Euripide, Bacchantes, vers 171 ; Ayiivofoç t(ù^' oç iroXiv 2i(îwvîav Xcreûv. — 

 Aristophane, Grenouilles, v. 1 256 : SiiSciviav itot' ocaru Kdtâ/jtoç UXtTzm, Ay^opoç 

 irarç. — Ovid. , Epist. in Ponlo, 1. ni, v. 77 : « Liquit Agenoridos Sidonia mœnia 

 Cadmus»). — Europe est Tyrienne (Ovid., Fast., Y, v. 605: o Prasbiiit et taurus 

 Tyriaî sua terga puellcB. t~Met., II, v. 845 : a Ludere, virginibus Tyriis comitata, 

 solebat. » — Met., III, v. 35 et 539). — Europe est Sidonienne (Ovid., Met., II, 



V. 840 : « (tellus) Indigenae Sidonida nomine dicunt »). — Dans cette phrase : 



« Castalium nemus umbram Sidonio prœbuit hospili, iavitque Dirce tyrios colonos», 

 Cadmus est Sidonien et ses compagnons sont Tyriens (Sénèque, OEdip., v. 710). 



« Tyrius murex » (Hor., Ep., xii, 21 ; — Virg. , Eneid. , IV, 262 ; — Ovid., Lî6. 

 amal., ni, 10). — « Sidonius murex» (Hor., Epod., i, 10; — Tibul!., m, 3, 18; 

 — Sid. Apoll., carm. XV, 127). — « Tyria vestis » (Tibu!!., I, 7, 44). — t Sidonia 

 vestis » (Propert., II, 13, 35). 



(1) Rois, liv. III, ch. 5, V. 1 . — A la même époque, Esdras distingue parfaitement 



les Sidoniens des Tyriens : « Les Israélites donnèrent du froment aux Sidoniens et 



aux Tyriens •> (cli. m, v. 7), — Dans la Bible, Etlibaal (Ithobal) est appelé roi des Sido- 

 niens {Rois, III, 16, 31). Josèphe dit qu'il était roi de Tyr {Antiq. jud., vni, 7, 4), et 

 ailleurs il l'appelle roi des Tyriens et des Sidoniens {Antiq. jud., viii, 7, 3, et ix, 6, 6). 

 Cet historien établit la même distinction entre les deux peuples, lorsqu'il dit, en parlant 

 de Salomon ; IloUàç Se xa'i ir. Twv àWarplmi Èâvwv y^'fia; SiSwvîaç xa'i Tupîïç [Ant. jud., 

 VIII, 2, 8).- 



