Ô3i RECHERCHES SUR TYR ET PAL^TYR, 



sieurs voyageurs et géographes, entre autres par le savant colonel 

 Jacotin, par Lurckhardt et Berghaus (1). 



Ne tenant nul compte de l'indication donnée par les deux géo- 

 graphes grecs, Adrichoniius dans ses Tables (2), D. Calmet dans sa 

 Carie de la Terre jiromise qui accompagne ses Commentaires sur le 

 livre deJosué, et les cartographes qui ont suivi leurs errements (S), 

 placent à tort Palœtyr sur le bord de la mer, vis-à-vis de l'île, 

 faisant de ce Heu une ville parfaitement distincte de Tyr. Moi- 

 même j'ai commis cette erreur que je n'ai plus besoin de démon- 

 trer; elle ressort évidemment de tout ce que je viens de dire. 



Une autre erreur plus grave encore consisterait k donner en 

 étendue à Falaetyr tout l'espace compris dans le circuit de 19 000 

 pas dont parle Pline, il s'y trouvait des jardins, des plants d'oli- 

 viers, des vignes et même des champs, toutes choses que M. Mo- 

 vers pense avoir existé dans Tyr insulaire; il se trompe, je 

 crois (4). Après les travaux de nivellement et d'agrandissement 

 exécutés par Héram, il a pu, il a dû même y avoir dans l'île des 

 jardins, peut-être aussi des vignes et des oliviers ; mais plus tard, 

 au temps de la prospérité de Tyr, rien de semblable n'existait; 

 quelque étendue qu'on puisse donner à la partie occidentale de la 

 ville, aujourd'hui engloutie sous les eaux, l'espace était trop res- 

 treint, et à l'exception de la place publique, partout le sol était 

 couvert d'édifices. Tous les auteurs sérieux ne nous laissent aucun 

 doute à cet égard. Au contraire, la superficie continentale indiquée 



(1) Le colonel Jacotin, dans la 47° feuille delà carte d'Egypte. — Berghaus, Karte 

 von Syrien den manen Jacotin's und Burckard's, Gotha, I 835. 



(2) Adrichomius, Theatrum terrœ sanctœ. Tab. Aser. 



(3) Nie. Samson, Phil. de la Rue, Lighsfoot, Hérisson, Toussaint, van de Cotte. 

 Ont placé Palsetyr d'après les indications de Strabon et de Ptolémée : d'Anvilte, 



Lapie, Brué, Reichart, Barbie du Bocage, Grimni, Schinck, Kranse, Creighton, An- 

 driveau, van de Velde. 



N'ont pas cru devoir placer Palaetyr sur leurs cartes : Zioimermann, Kiepert, Ar- 

 rowsmith, Dufour, Adlard,Mayr, Callier, de Bruyn, Eobert, Robinson. 



(4) Voyez plus haut, chap. ii, p. 487. 



