RECHERCHES SUR TYR ET PAL^TYR. 541 



reconnut l'autorité des rois de Babylone el ensuite celle des rois 

 de Perse. Or, ces princes purent metîre obstacle au rétablissement 

 complet d'un lieu fortifié qui pouvait opposer une grande résis- 

 tance. 



:■ Pendant un siège de treize ans, Tyr n'avait pas entièrement 

 interrompu ses rclalions commerciales. Pour s'y livrer, pour en- 

 tretenir sa marine, elle avait en partie remplacé les élablissemenls 

 el les magasins dont elle était privée, et c'était dans différentes 

 villes de la côte phénicienne, depuis Aradus jusqu'îiAscalon qu'elle 

 les avait placés ; elle les maintint dans ces villes sur lesquelles elle 

 avait autorité, et les augmenta depuis le départ des soldais de Ka- 

 buchodonosor. l^nfin, quoique Tyr conlinuât a être très floris- 

 sante par ses richesses, son industrie et son commerce, néanmoins 

 elle ne régnait plus sans partage, ou du moins sans rivale, sur 

 toutes les mers; elle trouvait une concurrence redoutable dans 

 plusieurs colonies grecques établies sur les côtes de l'Asie et dans 

 des îles voisines de ces côles. Les vastes établissements créés par 

 Tyr sur le continent ne lui étaient plus aussi nécessaires, ou bien 

 elle sut s'en passer; elle ne releva pas ceux qui étaient détruits, 

 et laissa tomber en ruines ceux qui subsistaient encore. 



Tout ne fut pas détruit. Au temps de Strabon, la principale 

 agglomération d'édifices encore debout était située près des fon- 

 taines et du ruisseau ; voila pourquoi ce géographe place Palœtyr 

 à 30 stades de Tyr (1). Mais à l'époque d'Alexandre, un grand 



(1 ) La mesure de 30 stades ne permet pas de douter que Strabon ait appelé Palaetyr /a 

 ville formée des anciens établissements tyriens qui, de son temps, subsistaient encore 

 près des fontaines. Si donc Ptolémée a voulu donner la latitude de ce même lieu, lorj- 

 qn'il fait mention de PaléEtyr, il est évidentque le texte du géographe égyptien, tel que 

 nous l'avons, contient une erreur. Les 1 minutes de différence entre les latitudes de 

 Tyr et de Palaetyr équivalent à 100 stades olympiques (12 500 pas romains, 18 kiloni. 

 81 8 m.). Or, à 1 00 stades de Tyr, divers voyageurs, parmi lesquels je nommerai M. de 

 Saulcy el M. Renan, ont vu et décrit des ruines imposantes, connues aujourd'hui sous 

 le nom de Oum-al-Awamid (la mer des colonnes). Ce lieu est « le point où l'antiquité 

 phénicienne est le mieux conser-fée; c'était une dépendance de Tyr, el l'appellation 

 VII 69 



