— 228 — 



Card, cordatum et la couche supérieure au Card, alternans, il 

 existe la cohérence la plus étroite: la transition des espèces du 

 genre Cardioceras est graduelle. Il ne donne pas la description de 

 cette faune, la remettant à son traité futur ayant pour sujet le jura 

 de Moscou. Il parle aussi de la marne brun-grisâtre et de l'argile 

 marneuse avec des grains de minerai de fer (0,5 mètre) qui se 

 trouvent entre le calcaii-e et l'argile oxfordienne et qu'il rapporte au 

 callovien supérieur et moyen ^^). 



Je n'ai étudié les couches jurassiques qu'en amont du village 

 Miatchkowo sur la rive gauche de la Moskowa ^*). En cet endroit 

 les argiles foncées continuent en s'élevant jusqu'à la couche de l'hu- 

 mus. Les couches argileuses du jura recouvrent la surface érodée du 

 calcaire carbonifère. C'est pourquoi leur épaisseur varie. La plus 

 grande que j'aie observée atteint 12,4 mètres. A l'endroit où l'épais- 

 seur de l'assise argileuse atteint son maximum, je n'ai pas trouvé 

 à sa base le lit de marne avec les grains de minerai de fer. Dans 

 les autres lieux, où le rapprochement de deux systèmes était évi- 

 dent, j'ai observé cette couche marneuse. Son épaisseur ne dépasse 

 pas 0,5 mètre. A l'endroit susindiqué, où l'argile recouvre immé- 

 diatement le calcaire, la partie inférieure de l'argile (0,5 mètre) est 

 très pauvre en fossiles; j'ai réussi à trouver dans sa base même 

 le Belemnites Beaumonti qui se trouve aussi dans la marne callo- 

 vienne de Miatchkowo et dans la zone au Gard. Lamberti de Xo- 

 voselski. Il se peut que la partie inférieure de cette argile se trou- 

 vant immédiatement sur le calcaire représente le Callovien ^^). Dans 

 d'autres endroit, où la marne callo^âenne est bien développée, j'ai 

 trouvé la forme caractéristique pour le callovien supérieur — Card. 

 Lamberti (cité pour Miatchkowo par Nikitin). 



Il est très difficile de diviser, au point de vue pétrographique, 



^3) Les opinions sur le jura de Miatchkowo se sont changées à mesure du 

 développement de nos connaissances sur le jura russe en général. Ceux qui 

 voudront mieux connaître ce dernier, pourront trou\'er les indications nécessai- 

 res dans la partie historique de la 57-e feuille de la carte générale (Nikitia). 



iî| Les affleurements qui du temps de Nikitin étaient encore visibles en aval 

 du village, sont à présent masqués par le deluvium recouvert d'herbe. 



13) La figure I, p. 229 représente cet endroit des affleurements où l'épaisseur 

 de l'argile atteint le maximum. J'ai désigné K-? la partie la plus inférieure de 

 cette argile. 



