— 42 — 



La publication des œuvres d'Euler a avancé très rapidement. 

 A la fin de cette année, 10 volumes auront paru. Par contre, 

 cette publication rapide demande un effort financier plus consi- 

 dérable que celui prévu au début ; il exigera de nouvelles res- 

 sources en raison de plusieurs circonstances parmi lesquelles 

 il convient de mentionner les suivantes : 



La publication des œuvres d'Euler sera beaucoup plus éten- 

 due qu'on ne l'avait prévu au début, de nombreux manuscrits, 

 inconnus auparavant ont été remis à la Commission de sorte 

 que le nombre des volumes publiés sera augmenté ; le coût de 

 la publication lui-même pour laquelle on a adopté un format et 

 des caractères mieux en rapport avec la grandeur de l'œuvre, 

 sera également plus élevé qu'on ne le pensait ; enfin, les frais 

 de rédaction et de préparation sont assez considérables : pour 

 de nombreux manuscrits, on est obligé d'en photographier 

 chaque page. C'est ce qui explique que le coût qui avait été 

 prévu au début à un demi-million de francs environ, doit être 

 estimé aujourd'hui à fr. 900,000 au moins. 



Dans ces conditions, la Commission des œuvres d'Euler s'est 

 préoccupée de trouver de nouvelles ressources. Elle a pensé 

 tout d'abord à s'adresser à la Confédération, mais elle a pré- 

 féré faire en premier lieu un nouvel effort en constituant une 

 Société auxiliaire qui a déjà réuni à l'heure actuelle des res- 

 sources permettant d'assurer un revenu annuel d'environ 

 fr. 5000. 



M. Fritz Sarasin recommande cette Société auxiliaire à 

 l'attention bienveillante de tous les assistants. Sa Commission 

 espère aussi que la S. H. S.N. pourra contribuer au succès de 

 l'œuvre par une subvention annuelle, par exemple de fr. 500. — . 



M. le Président remercie M. Fritz Sarasin de s;i communica- 

 tion et expose que cette question de subvention sera étudiée 

 par le Comité central. 



3° Demandes de crédits a la Confédération 



Les demandes de crédits pour les Commissions se présentent, 

 pour 1914, dans les conditions suivantes : 



