— 7 — 



au début s'élèvera maintenant suivant les dernières et plus 

 exactes évaluations à 70. 



En outre les frais de rédaction et de préparation pour la mise 

 en composition sont très considérables, ainsi pour de nom- 

 breux manuscrits qu'il s'agit de ménager on est obligé d'en 

 photographier chaque page. On s'explique facilement de la 

 sorte que la dépense totale soit sensiblement doublée. Mais il 

 n'y a pas là motif à découragement et déjà la Commission qui 

 a assumé cette grande tâche et son dévoué président en parti- 

 culier se sont mis franchement en face de cette situation, décidés 

 à en vaincre les difficultés et à apporter à l'exécution de cette 

 publication toutes les économies compatibles avec sa pleine 

 réussite, ainsi en abaissant à 700 le chiftVe du tirage et en limi- 

 tant, suivant les ressources disponibles, le nombre des volumes 

 publiés par année, pour réduire le déficit annuel et faciliter aux 

 souscripteurs le payement de leur abonnement. Le comité de 

 rédaction a le premier donné l'exemple en abandonnant volon- 

 tairement une partie de ses honoraires et la maison éditrice en 

 faisant une concession sur les frais d'impression. 



De son côté, le président désirant pai-er à l'épuisement du 

 fonds Euler qui a à supporter un déficit de 4 à 5000 fr. par 

 volume sorti de presse, a provoqué la création d'une Société 

 auxiliaire de ce fonds et formée des souscripteurs s' en gageant à 

 verser une contribution annuelle de 10 fr. ou plus. Un pressant 

 appel est adressé aux membres de la Société helvétique, qui y 

 répondront certainement en grand nombre, pour marquer le 

 puissant intérêt qu'ils portent à la grande entreprise dont 

 notre Société s'est rendue responsable vis-à-vis du monde 

 savant. Grâce au concours de toutes ces bonnes volontés celle- 

 ci saura se montrer digne de la confiance que la Science de 

 tous les pays lui a accordée et dont deux des principales Aca- 

 démies promotrices, celles de Saint-Pétersbourg et de Berlin 

 lui ont récemment encore renouvelé l'assurance dans les termes 

 les plus encourageants pour elle et pour sa vaillante Commis- 

 sion. A cette dernière vont aussi, nous n'en doutons pas, chers 

 Collègues, votre confiance et vos encouragements. 



