^94 



JOURNAL 



rt^-. 



Ml', de St. Sim 



Officier embarq 



chaP 



t«C 



:^ 



0^ 



tr- 



avée nous aux lies Malouines, par ordre 

 de Miniflre, pour leur faire des préfens, 

 s'ell très-bien acquitté de fa commiflion *). 



re 





II 



donné des harp 



afl 



couvertures , bonnets de laine , vermillon 



& 



fiures, uonntib ue lainc, vciuxiiiuu, pSli '^ / 1 rîir^ 



que l'on a cru qui pouvoir les flat- , & vu û^^ \rco\M^ 



C 



le p 



Ils font 



Ils y ont paru très - fenfibles 



de peaux de Guanacos, 

 de Vigognes , & autres , coufues enfemble, 

 en manière de manteaux quarrés^ qui leur 

 defcendent jufqu'au deiîous du mollet près 



fi ^^ 



ils ont P 



On n y 



m\ 



de foi" 



volt 



Lc$c 

 rofli 



du pié. Ils ont aufîî des efp 



brodeq 



ou 



de 



de guêtres , ou bottines , 

 des mêmes peaux , le poil, 

 dans, ainfi que leurs manteaux, qui font 

 très-bien coufus, en compartimens fymmé- 

 trifés , 6c peints fur le côté oppofé à la lai- 

 ne, en figures bleues & rouges, quifem- 

 blent approcher des cara£leres chinois, mais 

 prefque tous femblables, & féparés par des 



s 



lignes dr 



j 



qui forment des efpeces de 



quar- 



) Mr. la Ronde de St. Simon eft né au Canada, il 

 y a été élevé, ik a fervi avec les Sauvages , dont il 

 connoît les mœurs, & les ufages. C.'eft pour* 



h 



quoi, dans le premier Voyfige aux Iles Malouines, 

 xious nerappellions, en badinant, que le 5j7^va- 



ge. Il a pics de 5 pieds dix pouces de haut, & 

 tine quarrure proportionnée» 



» f ,,ec beaucoup d« 

 W de \ chaflt 



, de la grollW- 

 dîtes. Elles font »f 



Xx 



delà Gynudais r«>-tfl 



tirons, lorfqu'il Icî TÎfitaci 

 llabines, plufieurs de 

 nos de leurs anbmmo'rt, qi 



iî pierre, & des coliiiw 4e 



I 



bmes. 



I 



»« pittie J Mr. d'ArluHii 

 M»«liu« uns ,u Ro^, i 



'*%' pouces 4 „„,.:, 



