TABLE 



Chenal, ou Chenail, canal entre deux roches, ou deux 



hauts -fonds. 



Cheval fourbu. Remède. 368 



Chevaux du Paragay, admirables par leur allûje, & 

 leur fobrictc. 263 



Chevaux (Hi^rnois des) du Paraguay. 395 



lis errent dans la campagne , 508. Leur excellen- 

 ce, ibid. & fuiv. 



Chien lauvage. 



342 



459 



Chien, utile en mer, pour reconnoître rapproche des 



ttrres & des Naviies. 

 Chhiche. Animal. 

 Chony^ habit Efpagnol. 

 Cd embrume. Horizon couvers de nuages. Ci 



Tems clair, & fans nuages^ 

 Cigares^ ou figarcs. Pipe. 

 Cîgne à col noir, & bec rouge. 

 Ctnglage, ouSinglige. Chemin que fait le Vaiffeau, 



235 



998 

 350 



'/ fin. 



Cingler. Faire route. 

 Civiidierey ou Sivadiere. Voile 

 Cloporte. Coquillage. 



Cochon. Evénement fingulier. 

 de mer. 



ColSgnela ) ^'' P^'0P"«^«* 



Colibris ^ oifeau. 



Colique y & point de côte* 



de beaup 



st 



308 



175 

 371 



Comète, 

 Compas de 



Bouflble, quîH 



OU à obferver le Soleil au point précis de fon lever 



. , ^ 1 A. 1 * ?-^r„^ ^11 



1 



3 



P 



%^ 



\ 



T^ 



p 



[^"^ 



Cii 



^■r,r{iit 



f 



e 



J 



rJJ' 



e?. 



^, forr- 



^^^::^.rr. ^'^jJcplU^S* 



f 



1 



« 



'forr. 



i 



|£Sf3 



con 



1? U"^ /- 



dujre 



'4 





ii ^^^ il ' 



iip^rle Dan 

 . Courans 



91 V 



Û, 



e 



(IH 



?r 



Moui 



T 



!l»l 



tains ei 



d1 



338 î! 

 648 



1, nnnbs de vent 



drc 



dérCTir 





fit 



On dit ^^''^^ 



■*) 



5 



Oifeau." 



557 



506 ifcmon 



gulier. Voyez To'^^!:- 



de mer. Poiffon. 

 ;], Oifeau du BrefiL 

 ft, Condellition, qui eft 

 s, Elle efl compofcc de qi 



g' siapçu près en croix, ou^ 



«• Cette con î^ellati 

 comme l'Ourfe 



e if 



i"de fon couchar , pour cônnoître la variation , ou "'\^^' On fe ftrtde lt C.u 



c'eft la découvrir. ''' ' neiTiispherg fenfçn. • 



déclinaifon de rEguille aimantée. 



77/f7?zce (avoir) 



;Y^ 



Contremaître. Ofhcîer de 

 le fubllitut du Maître. 



L 



Conviilftons des Enfans, i 



Oli 



de 



page , qui eft 1 aide & 1« Elpagnols ont 1. 



375 

 Co(i 



1 



