An 



\ 



•^l 



i^ CW, 



« 



•1* 



!|« 



4* 



D 



MATIÈRES 



k 



V 



<\\ 



l 



s *' 



Monte 



Ville du Paraguay , n'étoit qu'une peti 



î 



ej 



^n^^l. 



5 



qii« 



f^(, 



me 



niïie de vivre de Its habitans. 



Vue de cette ville. 338. 



340 



!Îrc, ih dit de la patte de l'ancre, lorfqu'elîe tom- 

 '^^îr'be fur le fond, à qu'elle s'y enfonce, & y tient. 



'( 



M 



igitc» "-'^ 



'\ 



kl M 



Cap clevé -, ou petite montagne 



t 



f^ 



I tingue fur la cote. 



"mettre : 



àfec 



Plante. 



1 



r • 



^*Ner n,.;'7" 



Jiioté. 



I^îoncbe lumineufe, de deux efpeces* 



237 



* 



propre 



voilée p'''*"'te^ ,'- 



'^■5%, ter! ancre. 



^'' Monillcf. Jetter l'ancre , pour arrêter le Vaiffeau , à 





F 



le fixer dans un endroit. 



^rMouie. Coquillage, Moules 



i; 



efpeces j c^ leur beauté. 



m 



e 



^ 



# 





1 



r 



.^••^J'f) ou uni 

 l'on jette le lod 



. Ch 



Page, 



fiimille* 



558 

 246 



Matel 



.1 



V 







ce fûblier 

 rifîble. ! 



Ci! 



eu RlOllit 



qui icxt les gens de Tcquipage, êc apprend le mé- 

 tier tU Ifl marine. Les Moudes balayent le Vaiffcau, 

 fervent à table, apportent les vivres, & le breuva- 

 ge, & font tout ce que les Officiers leur commau- 

 dent. Oîi les chade très foigneufement, lorfqu'ils l 

 ne font pas exaéls dans l'exercice de leur devoir* .. 



diV. -, Onceffeèfi::';^'""- Oiièau de mer. ' 255 &4ÎÔ 



Momouner. La mer moutenne , lorique les vaeues 



fs ' r'V 'îiaîichillent d ccLime. 



. ..;:. On mdiirjen,0!itt ^^.^^^^._ ^r^^^ j partialité dans ïbn Hiftdre du 



y 



i luu 



r 





•A 



Câ 



t 



39 



I 



<. 



fignifie Nord; N. £*. Nord 



ï 



telû 



N. 0. Nord-Ouelt. N. N. E. Nord -Nord Eft. N. 

 N. 0. Nord • Nord • Oueft. N. f . N. E. Nord quart 

 Nord-ElK N.4. deg.O. Nord quatre dégrés Oueft. 



il 



J 



de 



hommes 



) 



Had 



ir. 





point vertical* 



oppof< 



557 





