TABLE 



tion* 



^ 



5 



« -- 



Tont\ ou TîUac. L'un des éteges du vaîffeau. Dant 



les vaiffeaux de guerre, il y en a trois a cinq pieds 

 • de diftance Tun d^ l'autre. Le premier, ou franc til- 



lacelt celui, qui eft le plus près dufonddu Vaifleau. 

 Vort. Beauté de celui des lies Malouines ik la defcrip- 



53 



Port Egmont. PréfEce. IX, 



Porter. Gouverner, courir, faire route, font des ter- 

 ' mes fynonîmes. Porter fur un Vaîffeau, c'eft diri- 

 ger fa route vers un vaiifeau. Mais porter peu de 

 voiles, c'efl n*en déployer qu'une partie. Porter 

 bien la voile, fe dit d'un navire qui conferve fon 

 équilibre, maigre la force du vent qui fouffle fur 

 les voiles» 



ojj^ffion (prife de) des lies Mal 



5 



^ 



Poulaine. Saillie d'une partie de rû\'iînt du va'flfeau, où 



Ton va laver le linge, & fe décharger le ventre. On 



" pratique auffi d'autres faillies aux deux côtés de 



1 ariere , pour la dernière de ces deux opérations J 



& l'on appelle bouteilles ces deux faillies. 



Poulette, Coquillage rare, j'ai porté le premier 

 Europe» 5 



Poupe, arrière du vaififeau, ou fa partie à laquelle le 

 gouvernail efl attaché. 



Pourceau^ effet fingulier de la nature à l'égard d'un 

 pourceau. 



Pourpres, Coquillages., 



Prairies rares dans l'Ile Pte, Catherine» 



Prêcheur y Oifeau* Sa defcrîptîon. i 



5c6 



560 



200 



30 



Prélarty ou Prélat, groffe toile goudronnée, que l'on 

 étend fur les ouvertures treilUifees des ponts du 

 navire , pour empêcher f eau d'y pénétrer. 



Prendre hauteur. Obferver la hauteur du foleil à mi- 

 di. Prendre ou faire un ris, c'efl: pli^r la voile à une 



haut 



Vk 



petî- 



î 



V 



ES 



f'T '^rendre r'* "^^ 



tîtes 



c 



r 



' on Epf ^» 

 r r r Tes noi^^^ 

 tion- 



^0^ 



la 



la !•• 



On doit 



piques 

 mats 



j 



à la pi'^F 



Ci 



flliVlt 



Oifeau. Voy 

 , ; Voyez Troii^ 



^''^'' /.élevée aux 



■t (le) la garde , 

 qu'une partie de U 

 vice, tandis que Vi 

 être de garde. Ch; 

 rée àfafantaine; & 

 lement du fable d'ui 



demi • heure. On i 

 l'horloge pour la c 

 fixé. Chaque fuis < 



fonne la cloch 



e 



P 



pslTce. L'équipag 



vire, répète fur un 



âe coups, &crie b 



(luèmita - Hue f os, C 



Singularité defonbe 



^inde, Oifeau. 



^:y^ voyez Pomr 

 i I««er Pancre , & G 



