TABLE 



i 



tenu dans l'horloge, Vccoiiîement du tems. Cet 

 écoulement eft ordinairement d'une demi heu- 

 ré. Le Sable pour mefurer le chemin du Vaif- 

 feau, au moyen du lock, n'eft que d'une demj- 



minute, ou tout au plus d'une minute. Voyez 

 Lock.' ■ •'. 



ibord. Embrafure pratiquée dans le bordage du 

 VaiiTeau, pour y pafia- la bouche du canon, & 

 pour le pointer. 



Sainte Barbe, Voyez Barbe. • 



S 



J 



Abbaye, 



35 



SaUtins en courfe. Rufe dont nous ufons pour les 



combattre. 

 Sapateo, Danfe Erpagnole. 

 Sanfonnet des lies Malouines. 

 Sapineîte. Plante à faire une 



forte de 



4a 



349 

 569 



lubre. 



Sat 



550 



1^9 



Leur habii- 



n. Voyez GoCImon. 

 Sûpfras, trcs-communau Brufil. 

 Sauvages du Détroit de Magellan 642. 



lement. ibid. AUiance faite avec eux. 65 1- 674. 



Apparence de Religion parmi eux 67:^. 

 Sauter. Se dit du veot, quan^ il change promptement. 

 Sébaldcs , Iles , leur figure. 



Séft 



ifii 



leur pofition. 

 Plante. 



Il y en a de plulîeurs efpeces. 



25 

 10 



3 



f- 



26 



Ses feuilles font un poiflbn, & fa» racine en eft la re 

 méde. - 



Serpens, Ils font très -communs au Brefil, 



fieurs dangereux. 

 Serpent à fon nettes. 

 Serrer le vent. Voyez Pincer. 



227 

 plu- 



167 



207 



ry? 



ufage Efpagnol. 



Sillage'^ trace du cours du Vaiffeau. 



353 



«^z/Zer, aller en avant» faiie 



Sin 



route 



'g 



Fait fingulier d'un binge. 



182 



Sm 



1 



D 



ES 



^ 



:i0 



faire 



r 



oute 



V 



''iTiphon. * 

 ri ;; Vo i le ae bf 



poifioii 

 fe 



ou 



l'on 



feau 



drô 



;;;,,, échoue fur If 



£!::'p^n. sac 



y. Côté du Ciel & 



h 



d 



<; 



l'eau baigne , tant 

 que pour rendre h 

 que l'eau oppofe me 

 du Navire. 



•Smi des régies 



i/îk, du Brefil, fa 

 k'giî|e ou tanquage 

 „ l'avant à l'arriére. 



I 



J 



mpccouu. 





a^ara 



V^ des yeux , reme 



^"" fe^'os) Te dit lo 

 ^^^ 1^* vagues s'il 



1 



1 

 I 





1 



1 



■j 



