IV 



I 



gen6ralitd; tnais eile pourrait couronner un travail comprenant 



I 



un des grands embranchements ou meme seulement une des classes 



du regne 



animal , et 



dans lequel Vauteur apporterait ä 



fois 



des vues neuves et pi 



? 



fond^es sur des ohservations per 



sonnelles et emhrassant essentiellement toute la duree des piriodes 



gMogiques. 



m 



Preis-Gerichte waren die Zoologie durch Prof. Isidore 



Geoffroy-Saint-Hilaire 5 zeitigen 



Präsidenten der Akademie 



? 



die 



vergleichende Anatomie durch Prof. Milne-Edwards (wenn wir nicht 

 irren, den Aufsteller der Preisfrage), die Physiologie durch Prof. 

 Flourens, beständigen Sekretär der mathematisch-naturhistorischen 

 Abtheilung der Akademie, 



die Botanik durch Prof. Ad. Brongniart 



d 



pätei 



Berichterstatter, und 







Geologie durch Prof. Elie 



DE Beaumont vertreten 



» 



Unter den zwei zu Ende des Jahres 1855 eingesendeten 



F 



Arbeiten wurde der nachfolgenden Abhandlung mit der Devise 

 »Natura doceri« in der öffentlichen Jahres-Sitzung der Akademie 



4 



am 2. Februar 1857'' der Preis zuerkannt und 



päterer Comite 



Sitzung nicht nur d 



Druck in den Supplement -Bänden der 



Comptes rendus beschlossen 



3 



sondern auch 



Zuschrift des 



beständigen Sekretärs der Abtheilung ftir die physikalischen Wissen- 



ie Herausgabe einer 



Schäften vom 13. März 1857 dem Verfasser 

 Deutschen Übersetzung mit der Bedingung gestattet, dass, von allen- 



des Styls abgesehen, etwaige spätere 



fallsigen Verbesserungen 



Zusätze oder Berichtigungen als Noten von dem ursprünglichen 



I ■ 



Texte unterscheidbar gemacht würden. 



dass einige Dutzend 



er im letzten 



Diess ist nun in der Weise gescheh 



r 



grösserer und kleinerer Zusätze als Ergebnisse 



« 



Compt. retidus 1857, ÄLIV, 209—229. 



I 





» 



k 



I 



I 



