Flora: Helsingforsiensis. 19 
Comparata tabula florescentiae primae Gevaliae adparet, 
flores vernales primos Helsingforsiae ad duas usque hebdomades 
serius explicari: quam Gevaliae, in postea..vero 'provenientibus 
tempora illa breviorir spatio separari, similiter ac convergunt ra- 
tiones thermometricae. ”) 
De specierum deinde numero in familiis singulis syno- 
psin comparativam ”inter Gevaliam et Helsingforsiam darem, si 
haec regio satis explorata esset, ut numeros in eo capite stabi- 
liores afferre possem. Summatim vero species nunc mihi cogni- 
tae Cotyledoneae sunt 526 (Gevaliae 680), Filices 18 (Geva- 
liae 27); Musci Helsingforsiae numero minore quam Gevaliae, 
d. 14) Hyponomeuta padi; in fine ejusdem mensis Plutella harpella, 
Gelechia populella; Versus finem mensis Augusti P&edisca ophtihalmicana, 
Teras Schalleriana.: Dein mense Septembri Teras sparsana, Treueriana, 
Mense Octobri Exapate gelatella, Acidalia brumata, (Ut aliqua tantum 
”Lepidoptera bhic afferam), 
+) Mense Aprili Gevalig jam medio tempore d, 15 florescit Tussilago far- 
fara, d. 18 Anemone hepatica, d, 20 Draba verna, d, 22 Anemone ne- 
morosa, d. 25 Salix caprea, d. 27 Populus tremula; mense Majo d. 6 
Caltha palustris, d. 18 Acer platanoides et Betulx, d. 24 Padus, d, 28 
Trientalis, d. 30 Ledum et Convallaria majalis; mense Junio d. 6 Sorbus 
eucuparia, d. 7 Syringa vulgaris: d. 418 Campanula rotundifolia, d. 23 
Sedum acre; mense Julio d. 4 Rosa canina. Alnus incana Gevalie jam 
d. 8 Aprilis florescit ex Hartman 1. c,, sicut ceteri numeri Gevaliam spe- 
ctantes allati. — Hoc anno Alnus Incana ad Helsingdorsiam flores pri- 
mos explicavit d. 21 Apr., Empetrum d, 23, Eriophorum vaginatum d. 
24, Anemone hbepatica d, 5 Maji, Daphne d, 8, Viola tricolor, Anemone 
- nemorosa, Caltha FÖR 209 FRAN prima jam d. Sean 
TR KA Ved 1. AA lere lic 
lavit. (Quod imp j protracta ; 
