ADDITAMENTUM 
AD 
CONSPECTUM 
FLORAZE HELSINGFORSIENSIS, 
- AUCTORE 
WILLIAM NYLANDER. 
(Föredr. för Vet. Soc. d. 7 Oct. 1851.) 
Åmpresio jam meo ”Conspectu Flore Helsingforsiensis” plures 
stirpes iotra regionem illam postea -innotuerunt, -quas afferre bic 
liceat, ut pleniorem reddamus florule imaginem. Simul addan- 
tur planta nonnulle omisse et advimadversiones circa alias, 
Precipuze, quas habemus, materie additamenti hujus pro- 
veniunt ab itinere botanico, quod hac estate exeunte sub mense 
Augusto (d: 19—23) simul cum fratre meo Edwin Nylander” 
feci ad parceciam: pineto=montosam Wihtis circa 6 milliaria sue- 
cana Tavastiam versus ab Helsingfors, que parcecia longe ditio- 
rem offert. vegetationem, precipue Lichenum et muscorum quam 
Helsingensis.- Solum ibi fertilius, magis varians, frequenter argil- 
laceum, rupes elevat& , haud raro prarupte, juga alta aremosa la- 
cusque magni differentias mox exhibent a natura agri urbi propi- 
oris. Tamen calx ibidem non occurrit nisi subterranea, quare 
