. 1909, | HM. D. Hajat: E Horto j 
a er. Debrecen. fl. 40), 
237 
der balkanischen Autoren auf diese Pflanze. Nach Huth verliert die 
Pflanze in der Kultur die Hauptunterscheidungsmerkmale gagenüber 
©. Ajacis, aber im botanischen Garten von Budapest blühte sie zu 
Ende des vorigen Jahrhunderts (um 1880—1890) lange Zeit hindurch. 
(Borbäs, Filarszky exs.! HHB.) Ja, sie wurde sogar auch als Garten- 
flüchtling oder als eingeschleppte ephemere Erscheinung von. Borbäs 
im Jahre 1880 beim Bahnhofe Budapest-Ferenezväros gesammelt (HR.!, 
efr. 4., 24). Durch die kleineren, etwas an C. regalis erinnernden 
blauen Blüten, durch den langen Sporn, der fast doppelt so lang ist. 
wie die farbigen Blütenhüllblätter, dureh den diehten Blütenstand und 
die = ungeteilten Vorblätter, endlich durch die mit den Balgfrüchten 
gleichlangen Blütenstiele gut eharakterisiert; zweifelsohne eine interessante 
Pflanze, welche vielleicht am besten als eine illyrisch-endemische Unter- 
art der O. Ajacis (CO. Ajacis ssp. Uechtritziana) aufgefaßt werden kann. 
Area: Serbia: Derven inf. Grdeliea (Panc. 1831, ap. Huth, I. e.). 
Hercegovina: Vitina, distr. Ljubuski (Fiala pro „D. Ajaeis“ ap. Borb., 
l e., HB.!). Albadih montenegrina (Baldacei ap. Huth, I. e.). An- 
nähernde Form sah ich auch aus Dalmatien: Cattaro. 
3. C. orientalis (J. Gay) Schrödinger [2], 8, 27. 
Synonyme: Delphinium orientaleGay ap. Desmoulins, Oatal. Dor- 
dogne, 12 (1840). — D. Ajacis Ledeb. et auct. — D. bithynicum Griseb,, 
Spie. fl. Rumel., I., 320 (1843). — ? D. Skirmunthi Rehmann, ÖBZ., 
XXV., 35 (1875). — D. Sintenisiüü Uechtr. ap. Kanitz, Fl. Romaniae, 
173 (1880), — D. rumelicum et D. Ajacis var. incultum Sändor in 
sched. HHB.! — D. Ajacis «. orientalis Radde, Grundzüge d. Pflanzen- 
verb. Kaukas., 340. — Var. orientale Finet et Gagnep., Bull. Soe. Botan. 
France, LI.(1904),467.— Consolida orientalisssp.hispanica Sehrödinger, 
l. e., 8. — Delphinium hispanicum Willk. m Willk. et Lange, Prodr. 
fl. Hisp., IIL., 969 (1880). Be 
(„Keleti szarkaläb* in Ungarn.) Aus dem Orient RE, 
Pflanze; ihre schönen, lebhaft lilafarbigen Blütentrauben bilden eine 
prachtvolle Zierde der Weizenfelder in der großen ungarisehen Tiefebene. % 
Zuerst fiel die Pflanze im Komitat Arad auf (D. Ajaeis Wolfner, ÖBZ., SER 
VH., 227, ef. Janka, ib., VII, 201, et exs.!), dann verbreitete sie sieh se 
— in den fünfziger und er Jahren des vorigen Jahrhunderts — 
in der ganzen ungarischen Tiefebene (ef. Borbäs, ÖBZ., 1882, u 
TTK., 1882, 47 72), endlich drang sie vor bis zu den Komitaten Nögräd R : 
(Boros, Bot. Közl., 1918, 42), Heves (Eger, |. Borbäs,le., 1862, HB. 
Prödin, Bot. ‚Könl., 1909, 100, ee [2 ‚Base, HU! Pormmiß, 
| ey (fikerasky. u. Kummeris, 1905, HM.N, ee 
‚Benboles: at Auen je 
ae 
