^ 



( 118 ) 



reproduire certains details, mais en les raclietant peul-etre 

 par quelques nouvcaux apergus, Apres avoir simplement 

 confibaltu I'opinion des aulres, nous pourrons aujourd'hui 

 articuler la notre (I). 



L'auleur de YHisloire de Cesai^^ adoptant Topinion des 

 deux savants frangais, MM. lo general du genie Creuly et 

 A, Bertrand,qui s'elaienlrendns en Belgiqucpour I'oeuvre 

 de la Carle des Gaules^ assigne a la ville de Tongres 

 remplacenienl de ce poste forlifie qui est deslgne dans les 

 Coinmentaires sous le nom ^'Aduatuca avec la qnalilica- 

 tion tantot de caslelhtm^ lanlot de ca^tra. Mais avant de 

 publicr son livre, des doutes s'etant produits et le journal 

 Irangais Vlnstiiut ayant rapporle Topinion contraire que 

 nous avions sontenuo, ici meme, dans le sein de TAca- 



E 



demie, Tempereur Napoleon III avail envoye sur les lieux 

 un officier du genie pour reconnaltrc si les environs de la 



ville de Tongres pouvaient s'accorder avcc le recit que 



font les Coinmentaires de la terrible defailc subie par les 

 Romains, non loin du casleUum, sous les coups d'Ambiorix. 

 Nous avons lout lieu de croire que Ic rapport de M. le ma- 

 jor de Loqueyssie ne fut pas favorable a celte ville; ayant 

 euTavantage d*avoir un enlretien avec eel oflicier distingue 



sur le terrain conteste, nous Tavons enlendu uous dire en 

 propres termes que les diverses elevations et depressions 

 du sol , les seules ou Ton pourralt h la rigueur su[)poser en 



(1) Voir les Biillelins de rAcademie, 2"^^ serie, t. XIV, !i« 11 ; l. XV, 

 no3;t. XVI, n« 8. 



Dans fa notice aclueUe , comme dans les precedciiles, nous parlons 

 d'ui»e supposition (jui , du reste , paralt ^eneralenienl admise, c'est que le 

 iioni d'Aduatuca^ ecril dans les Commenlaires, se reproduit dans le noni 

 donne a la ville de Tongres par des ecrivains poslerieurs de plus d'un 

 sieele a Cesar : Atuaca, Aduaca Tongrorum, Aliialuctim Tomjrorum; 

 tellemenl que ces derniers nonis ne seraient qu'une variante de J'autre . 



i 



