214 ) 



vers scinlillanlsdlinmour. La verve caustiquc da saliiiquc 

 Van Uyswyck s'exer^a sur les accenls et les voyclles enne- 

 mies en general ct sur M. De Foere en parLicuIier : les 

 deux fiijcnt oulrageusement persifllcsel chansonncs d'im- 

 porlaiiee (I). Le vainqnour sonnail a la fois son Irioniplie 

 el le g!as funebre du vaiacu. 



Ainsi so termina celle memorable campagne lingnis- 

 llque. Kile nc compla ses morts elses bkisses qu'au figure : 

 quelqnes deces litleraires, quelqucs biessurcs d'amour- 

 propre d'autcur deeonfit et lout fut dil. Les giierres poli- 

 tiques de peuple a penj)!e ne devraieut pas autrcmcnt 

 finir. 



Si j'ai donne Irop d'ex tension a ccUe revue relxospcc- 

 tive,si je I'us un pen prolixe de details, c'est que le recit 



a 



■n*esl peut-elre pas sans offrir quelque interet. II presenle, 

 en effet, unc analogle frappante avee la scission actuelle, 

 n'etait que les rudes assau(s d'aulrefois se reduisent au- 

 jourd'hui aux proportions amoindries d'nne Irisle equipee- 

 Les chefs d'ecole Behaegel , Bon et De Foere sont rentrcs 

 dans les coulisses, pour fi^ire place a MM. les abbes Gezelle, 



4 



i)e Bo el Duclos. Si les moyens stralegiqucs ont quelque 

 peu change, le prelexle et le but a atleindre souL resles 

 les ni6mes : comme en 1844 les parlicularistes brugeois 

 inscrivent Religion el Nationalile, non sur leur drapeau 

 ce serait trop glorieux ! — mais sur leur boitense enseigne. 

 La haine, j'allais dire la peur du neerlandais existe tou- 

 jours : seulenient les Desrocliistes voulaient une langue 

 ecrite, mauvaise si Ton veut, mais uniforme pour loute !a 



J 



i 

 t 



f 

 I 



(1) Tu, VA> Ryswvck, VoUeditje werkcn. Anlwcrpcii, IB'jo. 



