251 



.-r""-. 



» Je n'essayerai point d enumcrer les distinctions hono- 



k 



T.- 



■^1 



rifiqiies 



decernerent Ics souverains de presque 



loutes les nations civilisees, les distinctions plus flatteuses 

 encore qifil tenait de ses confreres en sciences de presque 

 toutesles Academies du monde. 



Tous ccs honneurs, qui peuvent rehausser la pompe 

 des obseques, disparaitront bientol; ils laisseront subslster 

 des monuments plus durables : ces oeuvres si nombreuses 

 et si importantes que la critique etrangere a accucillies 

 avec respect et reconnaissance, que sa patrie n'oubliera 

 point. 



D'autres souvenirs encore subsisteront dans tous les 

 coeurs. II n'est aucun de ses confreres, surtout parmi ceux 

 qui Tont connu avant que la maladie ciil altere ses bril- 

 lantes faculles, il n'en est aucun qui ne conserve dans sa 

 memoire les souvenirs des qualites aimables queThomme 

 du monde savait deployer lorsqu'il lui elait pcrmis de 

 depouiller Tenveloppe du savant. 



Adieu, cher confrere; au nom de TAcaderaie dont tu 

 ete Tame pendant un demi-siecle, Je depose sur 

 tombe riionimage de nos regrets. 



B D'autres voix rappelleront dans leurs details 

 diverses phases de ta brillante carriere, ma taclie, aujour- 

 d'hui toute penible, mais toute d'affection, doit se borner 

 S t'adresser ce supreme adieu. i> 



o > 





E(L MailUjy ancien aide a VObser 

 royal de Bruxelles. 



Je n'avais aucun tilre officiel pour prendre la parole 

 dans cetle trisle ceremonie; mats je connaissais M. Que- 

 telet depuis un demi-siecle; j'ai ete son eleve a Tatbenee 



