( 300 ) 



Lc comle de Murray avait cependant devance les voeiix 

 de M. de Traultmansdorff, mais an grand meconlcment 

 de Tempereur, Les elats ayant acceple les conditions prea^ 

 tables, le comle de Murray declara que les conslilutions, 



+ 



lois fondamentales, privileges et franchises des provinces 



■ 



etaient mainleniis, lant pour le clerge que pour I'ordre 

 civil; que les nouvcaux tribunaux de justice et les inten- 

 dances etaient et resteraient definitivement supprinies; 

 que les anciennes juridiclions , tantsuperieures que subal- 

 ternes, les etats et leur deputation , les diverses adminis- 

 trations des villes et du plat pays, elaient relablis et main- 

 lenus; qu'a Tegard du redressement des infractions a la 

 constitution, il en serait traite avec les etats, ainsi qu'ils 

 Tavaient demande; qu'on recevrait en consequence leurs 



r 



propositions sur cet objet, et que I'empereur y disposerait 

 d'aprcs Tequite et la justice, selon les lois fondamentales. 

 Joseph II reprocha au comte de Murray de s'etre laissc 

 arracher par une nouvelle cmeute cette declaration , 

 publiee, le 21 seplembre, sur le perron de Thotel de ville 

 de Bruxelles. 



I.e 8 octobre, I'empereur adressait a M.de Tranllmans- 

 dorlT une letlre ou il blamait vivement M. de Murray ct 



■ - p 



donnait des instructions formellcs a son successeur. 



Vienne, 8 oclobre 1787. 



Je crois I'epoque cnfin arrivee oii il convicnt de vous 



r 



rendre Ic plus lot possible h Bruxelles. Vous vcrrcz par 

 roxpedifion de la chanccllerie d'Etal qu'on dtt les troubles 

 finis, Mais M. de Murray a lermine par une ecole, a pen 

 pres aussi forte quY'tait celle du comte de Belijiojoso ct de 

 leurs Altcsses royalcs. 

 » II a cause une cspeced'emcute; il a laissc insuller Ic niili- 



H 



\ 



