10 PIERRE FAUVEL 



dos îlots cellulaires formant des bourgeons de la paroi au centre 

 de la masse plasmique, et celle des ])rétondus otolithes. 



Aussi conclut-il, avec raison, que les otocystes des Alciopides 

 s'éloignent de ceux des autres formes animales et par leui- 

 structure et parleur situation. 



Ils seraient des organes secondaires, dérivant des cirres para- 

 podiaux transformés et non homologues aux otocystes de la 

 trochosphère; Béraneck construitlà-dessus toute une théorie sur 

 Torigine des otocystes des Annélides. 



Des organes aussi volumineux (leur taille atteint chez l'adulte 

 au moins le volume de Fœil lui-même) n'avaient cependant pu 

 échapper entièrement à l'attention des auteurs plus anciens. 



Béraneck lui-môme prend soin de nous informer que ces 

 organes, déjà figurés par Claparède (1870) comme de simples 

 cirres tentaculaires, ont été considérés par Greeff comme des 

 réservoirs spermatiques. 



En poussant plus loin ses recherches bibliographiques, il 

 aurait appris que dès 1860 Hering avait décrit ces réservoirs 

 spermatiques. Ehlers (1864, p. 180) a reproduit ses observa- 

 tions et signalé ces recpptacula seminis hu nombre de 2 ou de 4, 

 suivant les espèces, chez les femelles à maturité. 



Claparède (1870, p. 107) cite aussi les observations de 

 Hering et confirme l'existence « de réceptacles de la semence 

 chez les femelles, dans les segments qui sont munis de pieds 

 rudimentaires immédiatement derrière le segment buccal. 

 L'existence de ces réceptacles semblait à priori si improbable, 

 qu'elle m'était entièrement sortie de la mémoire, malgré ma 

 connaissance du travail de Hering. Aussi ai-je négligé d'étudier 

 sous ce rapport des femelles non encore fécondées. Mais, dans 

 les derniers temps de mon séjour à Naples, j'ai eu entre les 

 mains un grand nombre de femelles de VAlciopa Cantrainii et 

 de V Asterope candida ^ qui présentaient leur réceptacles extraor- 

 dinairement distendus pai' la semence ». 



Greeff (1876) cite le travail de Hering, sans parler des poches 

 séminales de la femelle. Mais sa figure (pi. I(H), fig. 8) montre 

 bien ces poches chez VAsterope candida qu'il décrit ainsi : a Les 

 deux premières paires (de parapodes sétigères) portent des cirres 

 dorsaux, larges, foliacés, ponctués de brun à leur face supé- 



