( 205 ) 



enfans, enfler les vessies. D'elle usent aulcunes foys 

 les friands, à cachette, comme de siphons, pour sugcer 

 et avec l'halaine , attirer le vin nouveau par le bon- 

 don » Quant à la partie fibreuse, « esquelle con- 

 siste tout son prix et valeur , » ses vertus et mérites 

 sont exaltés par Rabelais ; « sans elle , s'écrie-t-il , com- 

 ment seroient portez les plaidoyers des advocatz à l'au- 

 ditoire? Comment seroit tirée l'eaue des puitz? 



que feroyent les tabellions , les copistes , les secrep- 



taires et les escripvains? Comment sonneroit-on 



les cloches? Ne périroient les pantarques (registres) 



et papiers rentiers Ne périroit le noble art d'im- 

 primerie! — Est dicte herbe Pantagruélion , car 



Pantagruel fut d'icelle inventeur , je ne dis pas quant 

 à la plante, mais quant à ung certain usaige, lequel 

 plus est abhorré et hay des larrons , phis leur est con- 

 traire et ennemy, que n'est la teigne et la cuscute au 

 lin , que le rouseau à la fougère , que le présle aux 



faulcheurs etc. » (1). 



Le nombre des plantes nommées par Rabelais dans 

 Pantagruel et Gargantua , dépasse le chiffre de 200 , 

 chiffre relativement considérable, si l'on réfléchit que 

 ces indications multipliées n'apparaissent que fort in- 

 cidemment dans le livre de notre auteur. J'aurais 

 voulu rappeler ici toutle personnel de la Flore Rabelai- 

 sienne , mais cette énumération serait trop longue ; 

 puis le nom de certaines espèces est accompagné 

 parfois de commentaires qui, sans A^ouloir faire de la 

 pruderie, ne sauraient décemment trouver place dans 

 cette notice. Je ne puis cependant résister au désir de 



(I) Epistres de Rabelais, p. 308 à 310. 



