( 238 ) 



Sur les piliers du transept droit, on voit une sirène, 

 symbole de l'Eglise, et des monstres dévorant un 

 homme , image des martyrs. Dans la chapelle du fond 

 se trouve une sainte Anne due au ciseau de l'école de 

 Pierre Biardeau, si toutefois elle n'est pas du maître lui- 

 même. Le coloris et les draperies sont d'une entente 

 parfaite. Comme toutes les belles choses reléguée 

 à l'abandon dans un coin obscur, cette belle page de 

 la statuaire du xvin e siècle serait restée jusqu'à ce 

 jour inconnue , sans M. Béclard , qui , dernièrement , 

 l'a signalée à l'admiration des connaisseurs. 



La voûte de la nef est ornée de trois médaillons 

 qui forment un arbre de Jessé. Je ne connais dans 

 aucune autre église du département une sculpture 

 représentant l'arbre généalogique. Sur le premier 

 médaillon, Jessé est couché; une longue barbe couvre 

 son menton , et il est revêtu du manteau royal ; de 



perfici possunt, nos felicis recordationis Eugenii IV et Nicolai V 

 Ronianorum Pontiflcum praedecessorum nostrorum vestigiis 

 inhaerentes , de omnipotentis Dei misericordia conflsi , omnibus 

 acre pœnitentibns et confessis in regno Francise comprehensis, 

 qui ecclesiam praedicti monasterii die Lunse post festum Pente- 

 costes usque ad vesperas diei Martis sequentis dévote visitave- 

 rint annuatim, ac ad hujus-modi reparationem manus porrexe- 

 rint adjutrices Plenariam Indulgentiam concedimus.... Praesen- 

 tibus post quinquennium minime Valituris camerae apostolicse 

 deputandum custodiatur, et teneatur claudendam in très partes 

 equales dividendam, et pro duabus monasterio hujus-modi ac 

 tertia partibus prsefatae camerae dumtaxat distribuendum repo- 

 nant, alioquin indulgentiae hujusmodi eis minime suffragentur. 

 Datum Romae apud Sanctum Petrum anno 1477 

 Kalendas Aprilis pontifîcatus nostri anno tertio. 



(Communication de M. P. Marchegay, archiviste du départe- 

 ment de Maine et Loire). 



