— 330 — 



« 



F. C. 



Report. . . 1882 69 

 Reçu de M. Pavie, père, pour le prix de 



poésie décerné à M. Coulon .... 100 » 

 Reçu du Conseil général pour le cours 



d'arboriculture 300 » 



Intérêts d'une rente sur l'Etal .... 18 » 



Total des recettes de l'année 1857 . . 2300 69 



DEPENSES. 



Concierge 375 » 



Frais d'impression de 1856 (reste de 



compte) 395 25 



Frais d'impression de 1857 (à compte). . 104- 75 



Frais de reliure 15 25 



Abonnements. . 24 » 



Frais de la séance solennelle de juin 1857. 247 10 



Cours d'arboriculture 300 35 



Dépenses diverses 235 55 



Total des dépenses. . . 1697 25 



BALANCE. 



Recettes 2300 69 



Dépenses 1697 25 



Reste en caisse au 31 décembre 1857. 603 44 



La Société approuve le compte des recettes et des 

 dépenses de l'année 1857, tel qu'il est établi ci-dessus. 

 Elle adopte également le projet de budget suivant qui 

 lui est présenté pour l'année 1858 . 



