— 98 — 



Après le Pater, Y Ave et le Credo, prières habituelles 

 du matin et du soir, viennent le Benedicite , qui se ré- 

 cite à table, puis le Misereatur et le Confiteor , que je 

 vais reproduire textuellement à cause de leurs formules 

 propres. 



Misereatur vestri omnipotens Deus et dimissis omnibus pec- 

 catis vestris perducat voslhesus filius Dei ad vitam seternam. 

 Amen. 



Confiteor Deo omnipotenti et béate Marie virgini et omni- 

 bus sanctis ejus et vobis, pater, quia ego miser peccator 

 peccavi nimis in dictis, in factis, in verbis, cogitatione, delic- 

 tatione, polutione, consensu, tactu, risu, visu, verbo, et opère 

 et decunctis alijs vicijs meis malis. Mea culpa, meaculpa,mea 

 maxima culpa. Ideo precor te, beatissima virgo Maria, et vos 

 omnes sancti, et sancte Dei, ut oretis pro me peccatore ad Do- 

 minum Deum nostrum omnipolentem, ut ipse misereatur mei. 

 Amen. 



Je passe une salutation à l'hostie et au précieux sang 

 de N. S. dans le calice, le Sanctus, YAgnus Dei, la 

 prière qui suit le repas, plus connue sous le nom de 

 Grâces, pour parler enfin des Commandements de Dieu, 

 qui commentent en vers français les préceptes de l'an- 

 cienne loi : 



VNUM CREDE DEUM. 



Ung seul Dieu de tout créateur 

 Tu serviras et.aymeras , 

 Et en lui l'amour de ton cueur 

 Sur toutes choses tu mectras. 



NE JURES VANA PER IPSUM. 



Le nom de Dieu ne de ses saincst, 



