17 nov. 
112 
SUR LES COUCHES DITES CRÉTACÉ INFÉRIEUR 
DES ENVIRONS DE SOUGRAIGNE (AUDE) 
par M. E. JACQUOT (1). 
Les explorations entreprises dans les Corbières pour l’exécution 
de la Carte géologique au L_ ont eu pour effet, entre autres 
résultats, d’y signaler la présence du système triasique jusque-là 
passé sous silence dans toutes les descriptious auxquelles la contrée 
a donné lieu. M. Depéret a reconnu qu’il occupait une assez large 
place aux environs de Durban et de Tuclian, sur la lisière orientale 
de ces montagnes. De mon côté, en poussant une reconnaissance vers 
les sources salées, autrefois exploitées, qui sourdent au fond de la 
vallée de Sougraigne, en un point qu’indique la carte du Dépôt de la 
Guerre, et qui donnent naissance à la rivière connue sous le nom 
caractéristique de Sais (2), j’ai constaté la présence d’un petit bassin 
keupérien, enclavé par failles dans le terrain crétacé sur une éten- 
due d’environ trois kilomètres. 
En se reportant à la note sur le système triasique dans la région 
pyrénéenne (3) on reconnaît qu’en dehors des marnes magnésiennes 
versicolores et gypseuses qui constituent la masse principale du 
terrain, on rencontre sur ce point les roches qui leur sont habituel- 
lement associées. Ce sont : 
l°Le calcaire magnésien, à cassure unie et mate, en petites couches 
bien réglées, à surface unie et lisse, auquel on a appliqué en Lorraine 
(t) Ce travail a été présenté dans la séance du 16 juin 1890. Le manuscrit en a 
été déposé au Secrétariat le 16 Novembre 1890. 
(2) D’après M. Vène (Rapport sur le terrain présumé salifère de Fourtou et de 
Sougraigne (Aude), (Annales des Mines, 3' sér., t. VI, 1834), les sources qui 
donnent naissance à la rivière de Sais, sont au nombre de cinq ; mais comme elles 
sourdent dans un espace de cinq à six mètres elles peuvent être considérées comme 
les griffons d’une source unique. Celle-ci donne, par 24 heures, l’énorme volume de 
8.000 hectolitres d’une eau marquant entre 5° et 6" à l’aréomètre de Baumé. Leur 
débit paraît être sans grand changement avec les saisons ; mais il présente des varia- 
tions étranges. Ainsi il s’élève quelquefois brusquement et l’eau coule en même 
temps plus salée et troublée par des détritus rougeâtres. 
On peut en inférer que le gîte auquel elle emprunte sa salure, est enclavé dans 
des marnes analogues à celles que l’on observe à son point d’émergence. 
Je remarque qu’à raison de son débit élevé, la source de la Sais correspond mani- 
festement à une faille. 
(3) B. S. G. F., 3' sér., t. XVI, séance du 18 juin 1888. 
