1891 
233 
NOUVELLES OBSERVATIONS SUR LE TERRAIN HOUILLER 
DU MONTE PISANO (1). 
par M. €. DE STEFANI 
L’année dernière j’annonçais la découverte du terrain houiller 
dans le verrucano du Monte-Pisano. Je n’avais pas indiqué la loca- 
lité précise parce que je me proposais de faire de nouvelles recher- 
ches et de compléter mes collections. Je n’avais pas tort, car ayant 
communiqué verbalement le nom cle la localité (la Traina près du 
Borgo, dans la vallée de Santa-Maria del Giudice) à mes amis, elle 
a été déjà tant de fois visitée et fouillée, que la récolte des fossiles 
y sera dorénavant très difficile. Je l’ai visitée pour la seconde fois le 
mois d’août dernier: des défrichements très récents avaient misa 
nu une couche de 15 mètres de puissance environ, supérieure à celle 
que j’avais vue autrefois, et remplie d’empreintes de fougères dans 
un parfait état de conservation. Les neuf dixièmes des échantillons 
récoltés appartiennent à la Scolecopteris polgmorpha Brong., et aune 
Hawea sp. bien souvent pourvue de ses fructifications et repré- 
sentée par toutes les variétés possibles. Les autres espèces que je 
me propose de faire figurer sont : Scolecopteris deux espèces, .4 le- 
thopteris Lamuriana H., Diplazites unitus Brong., Diplothmema 
Pluc-keneti Brong., Tæniopteris sp., Calamites sp., Asterophyllites lon- 
gifolius Brong., Sphenophyllum emarginatum Brong., Trizygia sp. 
assez commune, Cordaites borassifolius Schlt. 
La découverte du genre Trizygia, qui a été observé par M. de 
Bosniacki, est très intéressante. On ne le connaissait jusqu’à pré- 
sent, avec ce nom, que dans les couches de Damuda constituant 
l’étage moyen du système de Gondwana, dans les Indes, et attribuées 
au Trias inférieur. Pourtant M. Meneghini l’avait dès longtemps 
indiqué et figuré dans le Carbonifère supérieur de la Sardaigne 
avec le nom de Sphenophyllum sp. (2). L’empreinte figurée, quoi- 
que incomplète, est identique à l’espèce du Monte Pisano. Il est 
très probable d’ailleurs qu’il s’agit d’une vraie Sphenophyllidea 
et que l’espace a été indiquée même ailleurs dans de véritables 
terrains carbonifères : par exemple certains Sphenophyllum emargi- 
(1) Manuscrit présenté dans la séance du 19 Janvier 1891. 
(2) J. Meneghini, Paléontologie de Vile de Sardaigne , Turin, 1857, p. 180, PI. 
D. fig. V, 7, 1b, la. 
