480 
20 Avril 
SUR L’AGE DES COUCHES QUI ENTOURENT LA SOURCE 
DE LA SALS (AUDE) (1), 
par M. L. CAREZ. 
Une note de M. Jacquot parue dans le dernier numéro du 
Bulletin, appelle de nouveau l’attention sur les couches rouges 
entourant la source de la Sais, dont le même auteur avait déjà 
parlé dans un mémoire d’ensemble sur le Trias des Pyrénées (2). 
Dans cette communication, M. Jacquot déclarait que les couches 
en question devaient être rapportées au Keuper, à cause de leur 
faciès pétrographique ; il y avait reconnu, en effet, les roches qui 
caractérisent généralement le Trias supérieur, c’est-à-dire les 
marnes versicolores, de petites couches de dolomie et des cristaux 
de quartz bipyramidés très abondants. 
L’absence de tout argument paléontologique ou stratigraphique 
m’avait frappé; aussi, constatant un enchevêtrement extraordinaire 
des argiles rouges et des assises incontestablement crétacées dans 
la vallée du Bézu, j’avais cru pouvoir réunir au Crétacé inférieur 
les couches en question. J’ai exposé devant la Société (3) cette 
opinion que la nouvelle note de M. Jacquot (4) a pour objet de 
réfuter. 
La suite de mes études dans la région des Corbières m’a conduit 
à modifier ma manière de voir ; j’ai reconnu que les argiles rouges 
de la Sais, de Saint-Ferriol et du Bézu ne devaient pas être rattachées 
au Crétacé inférieur, et qu’elles appartenaient bien au Trias. J’ai 
constaté en effet qu’elles prennent vers l’est un très grand dévelop- 
pement et qu’à partir de la route de Soulatge à Massac, des assises 
incontestablement jurassiques viennent s’intercaler entre les argiles 
rouges et le Crétacé ; il y a là un argument stratigraphique irréfu- 
table. 
Je suis donc maintenant d’accord avec M. Jacquot sur l’âge à 
attribuer aux couches de la Sais; aussi je ne m’attarderai pas à 
discuter quelques points de détail qui n’ont plus qu’une très 
minime importance. 
(1) Communication faite dans la séance du 20 avril 1891. Manuscrit déposé le même 
jour. 
(2) B. S. G. F., 3 e série, t. XVI, p. 850. 
(3) Bull., 3 e série, t. XVII, p. 372. 
(4) B. S. G. F, 3 e série, t. XIX, p. 112. 
