578 W. KILIAN. — STRUCTURE GÉOLOGIQUE DES CHAINES ALPINES 14 Mai 
Aiguilles et a conservé comme triasique, outre la zone portée comme 
telle par M. Zaccagna, un grand massif entourant Modane et la 
Vanoise ; il en résulte en fait, que suivant qu’ils se trouvent en Italie 
ou en France, les mêmes Schistes lustrés ont été portés en Trias ou 
en Terrain primitif. 
Il demeure réservé aux recherches futures de modifier entièrement 
les tracés géologiques de cette zone frontière de nos Alpes; pour 
ceux qui connaissent un peu cette région, il est incontestable que 
les figurés donnés jusqu’à ce jour sont tous basés sur une interpré- 
tation erronée, provenant de 1 âge que tour à tour l’on a attribué 
aux « Schistes lustrés » rattachés par Lory au Trias, par M. Bonney 
et par les membres du Comité italien à la série ancienne. Un accord 
a été conclu récemment à la suite d’explorations faites en commun 
par des géologues (1) des services italien et français, pour considérer 
ces schistes comme antérieurs au Trias. Il y aura donc à les déta- 
cher des autres termes incontestablement triasiques avec lesquels 
ils sont confondus sur la carte au millionième du Service français. 
Quant aux contours de MM. Carez, Vasseur et Noé, qui ont pour 
résultat de figurer à l’est les schistes lustrés comme antérieurs aux 
Trias (Château Queyras, Aiguilles), de les laisser au contraire vers 
l’ouest (en France, Lans-le-Bourg, Mont-Cenis) en partie sous la 
même teinte que les gypses et les quartzites triasiques, ils ne cor- 
respondent qu’à une espèce de compromis, en quelque sorte 
imposé par l’état encore peu avancé des levés géologiques dans 
cette partie des Alpes, à l’époque de la publication de ces cartes. 
Quoi qu’il en soit à cet égard, nous pouvons affirmer que les 
schistes çalcaréo-talqueux (schistes gris lustrés), qui se montrent 
aux environs de Maurin, dans le Queyras, à Cézanne, Bardon- 
nèche et près de Modane (Le Pas), appartiennent à une même 
formation et possèdent les mêmes caractères pétrographiques. 
Nous venons d’en fixer la position stratigraphique. Lory, qui 
les considérait comme triasiques, avait fait rentrer dans ce 
système des Schistes lustrés, des brèches micacées très déve- 
loppées aux environs de Moutiers en Tarentaise (2), et qui, ainsi 
que nous le verrons plus bas, appartiennent au Nummulitique. En 
d’autres points, il avait aussi désigné des schistes satinés, bariolés, 
qui font réellement partie du système triasique. 
Du reste, la position même qu’occupent, dans l’ensemble des 
(1) V. Cotteau : La Géologie à l’Exposition universelle de 1889. Auxerre 18S0, 
p. 24. 
(2) B. S. G. F.. 3’ sér., t. I, p. 277, et ibid., 2° sér., t. XXIII, p. 480 et suiv. 
I8C6). (Sur la stratigraphie des Alpes Graies et Cottiennes). 
