936 
4 Déc. 
EXCURSION DANS LES MONTAGNES ROCHEUSES (1), 
par M. Albert GAUDRY. 
Le cinquième Congrès international de géologie vient d’avoir lieu 
à Washington. Il a été ouvert le 26 septembre, à la Colombian Uni- 
versity, par un des vice-présidents, M. Joseph Leconte, le président 
M. Newberry étant malade. On a choisi pour présidents d’honneur 
MM. Dana et James Hall, deux vieux savants bien illustres, bien 
vénérés, qui ont beaucoup contribué à fonder la géologie américaine. 
MM. S. -F. Emmons et H. -S. Williams ont été les secrétaires géné- 
raux. On n’a pas fait de nouvelles réglementations; je pense que la 
plupart d’entre nous trouveront qu’en cela le Congrès a prudem- 
ment agi, car nous devons prendre garde d’entraver notre liberté 
scientifique. Cinq journées ont été consacrées aux communications 
et aux discussions. La séance de clôture a eu lieu le 1 er septembre et 
a été suivie d’une course sur le Potomac à la maison de Washington. 
La principale attraction du Congrès était l’excursion aux Monta- 
gnes Rocheuses. 89 personnes y ont pris part; les deux tiers étaient 
des savants venus des différents points de l’Europe. Un train spécial 
est resté tout le temps de l’excursion à notre disposition ; lorsqu’il 
passait devant une localité intéressante, il s’arrêtait; les géologues 
descendaient armés de leur marteau ; puis on remontait, on redes- 
cendait plus loin et ainsi de suite. 
Nous sommes partis de Washington le 2 septembre (2); nous 
avons coupé les Appalaches sans nous y arrêter, allant tout droit à 
Chicago. De Chicago nous avons gagné St-Paul, où M. Wincbell 
nous a montré, sur les bords du Mississipi et du Minnesota, la 
disposition des dépôts glaciaires et post-glaciaires. Nous avons été 
aussi à Minneapolis, surnommée la sœur jumelle de St-Paul. 
il) Communication faite dans la séance du 2 novembre 1891. Manuscrit parvenu 
au Secrétariat le 4 décembre 1891. 
(2) Tous les renseignements géologiques relatifs à notre excursion dans les Mon- 
tagnes Rocheuses ont été réunis par M. S. F. Emmons dans un excellent travail 
intitulé : Cinquième Congrès international des géologues , Guide géologique de 
V excursion dans l’Ouest, avec itinéraire de chaque jour et carte de la route, 
in-8°, Washington, août 1891. 
