avoir marqué le nombre de graduations de la burette, j'attendis la 

 moment où le poisson monterait pour inscrire de nouveau le nombre- 

 de graduations. 



Cette observa.tion comparative me démontre qu'une certaine 

 quantité d'eau était entrée dans la burette. De nouveau je remplis 

 la bouteille et je répétai l'expérience; le résultat était le même. 

 Aussi répétai-je la même expérience avec d'autres poissons; chaque 

 fois que le poisson montait, je remarquais que la colonne d'eau 

 dans la burette montait aussi. Evidemment les conditions nécessai- 

 res pour cette expérience n'ont pas été suffisamment accomplies, 

 car il était difficile de définir d'une manière précise l'augmentation 

 de la hauteur de l'eau dans la burette. Elle pouvait être le résultat 

 de la montée du poisson; d'autre part en faisant des mouvements, 

 le poisson pouvait répandre l'eau. 



De plus cette expérience ne permet de constater que l'augmen- 

 tation du volume du poisson pendant la montée et non sa diminu- 

 tion pendant la descente. Si pourtant je veux faire connaître cette 

 expérience, c'est qu'elle confirme les résultats de ma première 

 expérience. Aussi ai-je imité dans la susdite expérience les condi- 

 tions naturelles du poisson, et par suite, il ne pouvait pas y périr 

 par l'asphyxie. 



Ces expériences me prouvent l'augmentation du volume du poisson 

 et par conséquent l'augmentation du volume de la vessie natatoire 

 pendant la montée. 



L'expérience de la perche, qui n'a pas réussi à Moreau, s'expli- 

 que par le fait que le poisson peut monter, sans faire augmenter 

 le volume de la vessie natatoire, rien qu'à l'aide des nageoires. 



Il n'est pas à douter que les poissons dépourvus de la vessia 

 natatoire se meuvent et montent à l'aide des nageoires. 



L'augmentation du volume de la vessie natatoire et la montée 

 du poisson à force de diminution du poids spécifique ne peuvent être 

 constatées que pendant la montée du poisson où il ne fait aucun 

 effort des nageoires; ce fait est facilement observé dans dos 

 aquariums. 



Quant à l'absence de la vessie natatoire, j'en suis absolument de 

 l'avis de Bridge (The Cambridge Natural- History, vol. VII, 1904) 

 que les poissons peuvent en être dépourvus: quand, d'une part, 

 l'absence de la vessie natatoire est nécessaire pour le poisson pou.i 



