— 171 — 



festigkeit, welche mit der Ab- und Zunahme der Turgescenz in den 

 parenchymatischen Geweben zusammenhängen" (p. 113; p. 101), et 

 ne trouvons rien sur les ouvrages de Galilée, Grew, S e n e - 

 bier et des autres botanistes, contenant les considérations sur la 

 rationalité constructive de l'architecture des plantes. 



Il y a ensuite dans les ouvrages suivants de S с h w e n d e n e r 

 et dans tous ceux de son école une absence complète d'indications 

 des prédécesseurs de S с h w e n d e n e r, et enfin dans le nouvel 

 ouvrage sur le „Principes mécaniques" *) nous trouvons même une 

 affirmation positive qu'il „bei den Studien über «Das mechanische 

 Prinzip im Bau der Monokotylen» keine Vorarbeiten, auf 

 die [er sich] ^) stützen konnte, zu berücksichtigen hatte (p. 29). 



Comme nous l'avons vu, cette opinion ne correspond pas à l'état 

 actuel des choses: la réalisation des principes de mécanique dans 

 les plantes a été découverte et exposée par des auteurs précédents, 

 dont les ouvrages Schwenden er pourrait et devrait „berück- 

 sichtigen " . 



On peut dire que la doctrine de S с h w e n d e n e r en diffère en 

 ce que c'est au vent et non pas à la pesanteur qu'elle attribua 

 l'importance prépondôi'ante et que c'est sur la connaissance de l'ana- 

 tomie des plantes et sur l'état de la mécanique beaucoup plus 

 avancés que du temps des auteurs classiques des XVII — XIX 

 siècles que se basait son oeuvre: cependant, nous avons à recon- 

 naître que l'essence de l'oeuvre de Sch wendener c'est-à- 

 dire la déclaration de l'importance au point de vue de 

 la mécanique de la concentration vers la périphé- 

 rie du matériel en général et du matériel plus résistant en 

 particulier (les „nerfs" de Grew!) pour les parties des 

 plantes résistant à la flexion, et de la concentration de 

 celui-ci au centre dans les (jeunes) racines, — exposée en partie 

 déjà par Galilée, — fut bien développée par Grew et parfois 

 utilisée (Van M arum) dans la botanique jusqu'à S en e bier» 

 Les oeuvres ultérieures, ignorant même les idées de Galilée — • 



1) s с h w e n d e n e r's Vorlesungen über mechanische Probleme der Botanik, 

 gehalten an der Universität Berlin. Bearbeitet und herausgegeben л'оп Dr. Carl 

 Holtermann. 1909. 



2) „Ich mich". 



