— 185 — 



Рис. 10. Начадо образован1я склероц1я. (Увел. 400 р.) 

 Рис. 11. Уничтожен1е плаценты. (Увел. 60 р.) 

 Рис. 12. Кора склероц1я. (Увел. ок. 60 разъ.) 



Рис. 13. Внутренняя кора (А) до разбухашя и (Bj nocjt этого. Схемати- 

 'чесши рисунокъ. 



Рис. 14. Ткань готоваго склероц1я. (Увел. 60 р.) 



Рис. 15. Апотецш, выросш1в изъ склероц1евъ. (Увел. 3 раза.) 



Рис. 16. РазрЕзъ черезъ апотецхи. (Увел. 60 р.) 



Рис. 17. Сумки Sclerotinia Pirolae. (Увел. 540 р.) 



Le développement d'un champignon parasite 



«Sclerotinia Pirolae nov. s p.». 

 Par 



F. BucJiolt:^ et A. Grosse. 



Avec pi. Ill et lY. 



Résumé. 



Dans les fruits do nos espèces de la Verdure d'hiver (Pirola) on 

 trouve souvent un champignon parasite formant des sclérotes comme 

 €hez les Vacciniacées. Ces sclérotes ont été signalés pour la pre- 

 mière foi par W. Rothert et F, Bucholtz en 1900. Ils se diffèrent 

 des sclérotes sur les Vacciniacées par le mode de la formation des 

 sclérotes. Ils ne transforment pas tout le fruit en momie, mais 

 seulement leurs placentas charnus. C'est donc un nouveau type des 

 sclérotes. 



Ce parasite est très commun dans les régions de la Russie bo- 

 réale-occidentale: les provinces de Livonie, Couronie, Witebsk et 

 Pétrograde sur les Pirola rotundifolia L,, P. minor L., P. unifiera 

 L., P. chlorantha Sw., P. media Sv^^. et rarement sur la Pirola 

 secunda L. Le plus souvent on le trouve sur la Pirola rotundi- 

 folia L. 



Les fruits infectionnés s'ouvrent par cinq fentes, mais les sclé- 

 rotes y restent jusqu'à l'année prochaine. Ils germent seidement 

 dans Ja troisième année, s'ils sont conservés dans des localités 

 humides. Conservés dans les tubes ou dans l'herbier ils ne ger- 

 ment pas. 



