— 223 — 



beziehungsweise angelehnt sind" (pp. 3—4), pendant que dans le 

 second cas „die grössere mechanische Widerstandsfähigkeit der 

 Spreite beruht... entweder auf der Qualität der Zellmembranen, 

 insbesondere derer der Epidermis und des hypodermalen Gewebes, 

 oder auf Verspannungen durch specifisch mechanische Zellen, häufig 

 auf mehreren dieser Momente gleichzeitig" (p. 4). 



Les feuilles organisées d'après le second type ont au contraire la 

 faculté d'éviter facilement et avec rapidité l'action des chocs; il en 

 est ainsi dans les cas, où „die Spreite tief gebuchtet oder in eine grös- 

 sere Zahl kleiner, selbständig gestielter Abschnitte zerlegt ist" (Ombel- 

 lifères, Thalicirum etc.; p. 5/211), ensuite dans les cas, où il y a 

 „schmale und sehr biegsame Blattspreiten, wie zahlreiche Gräser 

 sie besitzen" (p. 5). „Dass auch Reizbewegungen, wo solche auf 

 mechanische Eingriffe hin erfolgen, die Blätter von den schädlichen 

 Wirkungen des Hagels und Regens schützen können, ist schon von 

 Sachs und Johow ^) für Mimosa pudica hervorgehoben wor- 

 den" (p. 5). „Auch für eine Anzahl anderer an ihren zusammen- 

 gesetzten Blättern mit Gelenken versehenen Arten (Legumino- 

 sen, Oxalideen) . . . dürfte dies" — selon Kny — „zutreffend sein" 

 (pp. 5—6). 



Kny a mis ensuite ^) à Fôpreuve expérimentale sa théorie, no- 

 tamment par rapport au rôle qu'il attribue aux „facettes" convexes 

 des limbes des feuilles. — Il fixait des morceaux de feuilles bien 

 saines ou des folioles de celles-ci entre deux anneaux de bois, 

 munis de „Kautschuk-Einlage", larges de 4 — 5 cm. à l'ouverture, 

 et les soumit à l'action de petites boules de plomb (c'étaient „ein 

 Rehposten von 8,4 mm. Durchmesser und 3,4767 g. Gewicht oder 

 ein Schrotkron von 5 mm. Durchmesser und 0,6415 g. Gewicht." 



1) Kny y cite [Л'° 3]: J. Sachs. „Vorlesungen über PflanzeDphysiologie, 

 1882", p. 800 et „Vegetationsbilder aus Westindien und Venezuela. II. Eine 

 Excursion nach dem kochenden See auf Dominica, par J о h о w. (Kosmos, 1884, 

 II, p. 129.) — Dans ses „Vorlesungen" (p. 800) Sachs expose l'opinion que 

 „Reizbarkeit" peut être utile au Mimosa — entre autres — dans les cas des „Ha- 

 gelwetter". 



2) [№ 4]. L. Kny: Ueber den Widerstand, welchen die Laubblätter an ihrer 

 Ober- und Unterseite der Wirkung eines sie treffenden Stosses entgegensetzen („Be- 



richte d. deutsch, bot. Gesellschaft", B. III, 1885-, pp. — j — tw~)- 



