— 228 — 



de Java émit sur ..die mechanische Gewalt des Wolkenbruches. 

 der sich die Pflanzenwelt anpassen miisste" (11, p. S2) une opinion 

 qui coïncide avec celle de Stahl. Pendant que Haberlandt 

 décrit quelques adaptations du nombre des types établis déjà par 

 Kny et Stahl, il fit observer une nouvelle variation de ceux-ci, 

 c'est Faltungen en forme de V, M et ллл des limbes des 

 feuilles qui, hors raffaiblisseraent de l'action des rayons de so- 

 leil, doivent avoir encore une autre destination, „und zwar me- 

 chanische Bedeutung, indem sie nach Art der «Wellenbleche» die 

 Biegunsfestigkeit der Blattspreite erhöhen und so in den Stand 

 setzen, den Stürmen und besonders auch den Tropenregen... besser 

 Widerstand zu leisten'- (p. HO). 



Haberlandt appuie son opinion sur la force destructive des 

 averses, entre autres, sur l'avis de Treub, d'après lequel il est 

 impossible de cultiver à Buitenzorg quelques espèces de plantes 

 herbacées, „die unsere heimischen Blumenbeete zieren" ., zumeist 

 nur deshalb", .,weil dieselben vom Regenschauer, wie vom Hagel 

 getroffen, zu Boden geschlagen werden" (p. 87). 



Potonié ^) porta son attention sur les communications des 

 auteurs précédents et les utilisa pour un essai de l'explication de 

 ce fait, que .Je tiefer wir in den geologischen Formationen in die 

 Vorzeit hinabsteigen, um so schmaler resp. zerteilter und klein- 

 fiederiger sind im Allgemeinen die uns überkommenen Blattreste": 

 nous y avons .,eine Thatsache, die im Lichte der Kny- Stahl'scheii 

 Untersuchungen betrachtet, mit der Anschauung in Einklang steht,. 



zorg" et s'arrêtant .sur les orages dit que „die mechanische Inteusität dieser- 

 heftigen Regenschauer ist eine sehr bedeutende und die derbe lederige Be- 

 schaffenhpit des tropischen Laubblattes ist, wenn auch nicht ausschliesslich, so 

 doch zu grossem Theile als eine Festigungseinrichtung aufzufassen, welche das 

 Blatt gegen die heftigen Regengüsse zu schützen hat'' (p. 790i. Haberlandt 

 promit ensuite que „in einer späteren Abhandlung soll auf diese Verhältnisse 

 näher eingegangen werden". Cependant, il ne se prononce sur ce sujet plus ед 

 détail que dans son livre: [№ 11] Haberlandt G. Eine botanische Tropen- 

 reise. Leipzig. 1S93, qui apparut après le travail de Stahl.— Voir encore sur 

 „dickAvandige Epidermen" dans „Phys. Pfl.-anatomie" par Haberlandt, 

 H, ЛИ (p. 101) et IV édit. 



1) [№12]. Potonié H. Die Blattformen fossiler Pflanzen in Beziehung zu der 

 vermutblichen Intensität der Niederschläge (Naturwissenschaftliche Wochen- 

 schrift. Band. VII!, pp. 513—515). 



