— 274 — 



1911 — 1912 je me proposais рош* but pendant mon séjour à Wla- 

 dikawkas en été 1913 — 1915 d'étudier les dommages indubitable- 

 ment primaires, j'observais — ainsi qu'il est décrit ci-dessus, — plu- 

 sieurs fois des dommages rudes, en partie violents sur des fleurs 

 — et môme sur les feuiUes — de certaines espèces qui se trouvait 

 à ma disposition dans le jardin et aux environs de Wladikawkas. 



2. La force mécanique de la pluie. H faut donc reconnaître, 

 d'accord avec Kny, Stahl, Haber landt, Warming etc. que 

 ]a force mécanique des averses par rapport aux organes des plantes 

 n'est pas insignifiante. — Quant à ce qui concerne les données plus 

 exactes sur les gouttes de pluie, c'est aux météorologues et à 

 Wie s n er que nous devons celles-ci: il détermina par ses obser- 

 vations et expériences plus exactement la valeur de la pesanteur 

 (jusqu'à 0,16 gr., en tout cas pas plus de 0,20 gr.), la vitesse de 

 la chute (jusqu'à environ 7 Met/sec), et par là — la force vive 

 (jusqu'à 0,0004 kgr.Xmtr.) des gouttes de pluie, et entre autre — 

 la quantité de gouttes tombant en une seconde sur un centimètre 

 carré d'espace (jusqu'à 2 — 6 gouttes plus lourdes). Certains change- 

 ments et corrections sont cependant possibles. 



3. Recherches expérimentales sur la résistance des parties 

 de plantes aux chocs, a) Expériences avec des boules de plomb. 

 Déjà Kny introduit en botanique la méthode d'expérimentation sur 

 les organes des plantes au moyen de boules de plomb tombantes. 

 W i e s n e r employa cette méthode en grand et ses déductions si 

 importantes et si radicales sur l'action mécanique possible des 

 gouttes de pluie s'appuient sur des expériences faites avec des boules 

 de plomb, pesant jusqu'à 67 gr. et tombant d'une hauteur de 0,2 — 

 0,5 — 2 mètres; nous avons indiqué et illustré par quelques exemples, 

 que ces expériences avec des boules solides grosses, tombant 

 en partie — à une hauteur de chute de 0,02 — 0,5 mtr. — très len- 

 tement, sont peu appropriées et incertaines pour juger de l'élat des 

 organes des plantes sous les chocs de gouttes de pluie. 



b) Expériences avec des gouttes de pluie artificielles. D'autre part 

 je fis les expériences ci-dessus décrites en faisant tomber sur les 

 sujets d'expérimentation des gouttes de pluie artificielles — de 

 gouttes d'eau de pesanteur et de vitesse dé chute telles que 

 W i e s n e r et les auteurs-météorologues les ont établies pour les lour- 

 des gouttes de pluie; ces expériences donnèrent déjà à priori et 



