62 



Andrada e Silva, of Brazil, and Dr. Bache, the decease of Dr, 

 Alexander Pearson, formerly of Canton, both members of the 

 Society, 



Stated Meeting, December 21. 

 Present, twenty-eight members. 

 Dr. Patterson, Vice President, in the Chair. 

 The following donations were received r — 



for the library. 



Malay Bible. Serampore, 1821. — From Mr. L. B. Stone. 



Part of a Malay MS., entitled " History of the Prophets." — From the 

 same. 



A MS. copy, in Malay, of the Credentials, called the " Tromba Me- 

 nangcarbowe" carried by the Prince Raja Laboo, last deputed by 

 the States of Sumatra to the Court of the Sultan on the Penin- 

 sula. — From the same. 



Gospel of St. John, in Malay. Press of the American Missionaries. 

 Singapore, 1837. — From the same. 



The Gospels and Acts, in Malay. Revised Edition. Printed at the 

 Mission Press, for the British and Foreign Bible Society. Singa- 

 pore, 1831. — From the same. 



Story of Abdullah and Sabat, in Malay. Singapore, 1837. — From 

 the same. 



Romans. Chapters 1 to 16, in Tamul. — From the same. 



Gospel of St. John, in Hindustani. — From the same. 



Mr. Bruckner's Version of St. John, in Javanese. — From the same. 



Acts of the Apostles, in Arabic. — From the same. 



Acts of the Apostles, in Hinduwee. — From the same. 



Proverbs, in Oordoo. — From the same. 



Book of Genesis, in Bengalee. Calcutta, 1833. — From the same. 



Three Missionary Tracts in Chinese. — From the same. 



Chinese Almanac. — From the same. 



Chinese Testament. — From the same. 



The Gospels and Epistles of St. John, in Japanese. — From the same* 



Gospel of St. John, in Siamese. — From the same. 



A Tract in Bugis, a language of Celebes. — From the same. 



