132 Copier-plate Orant of GovindacTiandra of Kanauj. [JitlT) 



16. tiT^ '^^T^t 'W^f^J ^^iT^; 11 '9'^^T \ ^si^^^rer^Tqi^T^fJift^^'t^^ 



17. wT^T^^T^r^^f^wT I ^ \i.^t qr^^t^^ '^ti^ ^tr i ^^wwfrr^T'??! ^^- 

 19. TTf3T5j^ qw^^if^i^^ II ^fWT'fi'iiT^ araiTqi^m Th^q^T^ i ^cT^^- 



qr^^^ici^w^^r ^frw4w^q(^q)^fr^ ^fr?^^?!?^ ^fq »r ^iii — 

 ^JiTTfkf'TJ I "^m ^^ ^^T ^rTT^i?! w^ w^T qr^ i ^^Tif 



25. qT^Tlt ^T ^T "W^W ^a?^t I ^ f^^T^t fff^T fqisf^: W^ ^T^f?r || 



26. ^w I Jirt^t ^^^^^ vr^T'^^'^i'^ i '^^^^^'^r^ifrr ^T^^Tww^a^ ii 

 ■^■^ ^^ f^^T q^f^r^r ^^t I ^qr^q »T^mf^f=^^f^wr 'tt^??'? — 



28. ^Tfl f^^fT 1 -^sIl^T^si^Tfq ^wfsT^rTT ^=H ^-^IT qr^cTf II ^T"^4T^ffr 



29. 3iT#^T^'S[^T f^^^^qj-i^ 3^':=5rt^^T¥^w^fw ii i^h^^w 'gi^^^- 



Translation of a copper-plate Grant of GovindacTiandra of Kanauj, dated 



A.D. 1111. 



1, Om : salutation to the suiDreme Spirit. May that agitation at the 

 commencement of his dalliance with S'ri, when her hands rolled about on 

 the neck and shoulders of eager and lustful Vaikuntha, be to your pros- 

 perity. 



