— 51 — 



finnischer zur Dai'stellung gebracht waren. Unterschieden 

 sind Eisen-, Humus-,, Grundwasserpodsol und Pecherde, die 

 verschiedenen Wasser- und Humusmeng-en ihre Entstehung 

 verdanken, d. h. mehr oder weniger den Eigenschaften, 

 welche J. Hazard zur Grimdlage seines Schlüssels ge- 

 macht "hat. In der Karte von Mustiala hat B. Aaknio 

 außerdem anscheinend einen Arbeitsplan in Gestalt einer 

 Schlägeeinteilung gegeben, mit Angabe einer mehrjährigen 

 Fruchtfolg©, wobei im Text zum Vergleich die Erträgnisse 

 einer Eeihe von Jahren mitgeteilt werden. Die Erläuterung 

 ist ebenso wie die Zeichenerklärung finnisch, so daß ^YiY 

 zurzeit nicht erkennen können, welcher Zusammenhang 

 zwischen der bodenkundlichen und der landwirtschaftlich- 

 praktischen Darstellung besteht. 



Langjährige bodenkundliche Untersuchungen, auch solche 

 landwirtschaftlich-praktischer Art, zu welchen 1916 die Auf- 

 nahme eines Gutes in der Ostemarsch und 1919 Teil auf- 

 nahmen der Danziger Gegend traten, haben die Verfasser 

 veranlaßt, ebenfalls eine landwirtschaftliche Bodenkartie- 

 rung vorzuschlagen, welch© wie die B. Aaenios die klima- 

 tischen Bodentypen als Grundlage mitbenutzt. Außer diesen 

 kommen noch zwei weitere Gesichtspunkte für uns in Be- 

 tracht. So bestechend J. Hazards Schlüssel für die Um- 

 wandlung der Gesteins- in die Bodenkarte ist, so schwierig 

 scheint es uns zurzeit noch, einen allgemein ^Itigen her- 

 zustellen, da die klimatischen Unterschiede selbst innerhalb 

 Deutschlands zu groß und die diesbezüglichen Erfahrungen 

 noch zu gering sind. Daher hielten wir es für richtiger, 

 als Arbeitsplan einen Meliorationsplan anzugeben, also auch 

 mit diesem innerhalb der Bodenkunde zu bleiben. Drittens 

 schien es uns notwendig, die Untersuchungsmethoden 

 möglichst einfach zu halten und besonders von kostspieligen 

 quantitativen Laboratoriumsarbeiten mehr oder weniger ab- 

 zusehen. Nur wenn es gelingt, die Karte in den Anfertigungs- 

 kosten niedrig zu halten, wird sie Eingang in die landwirt- 

 schaftlichen Kreise finden können. Tatsächlich kommt man 

 unter Berücksichtigung der durch die klimatischen Faktoren 

 hervorgerufenen Gesetzmäßigkeiten, .welche bereits durch 

 zahlreiche Analysen belegt sind, mit wenigen einfachen 

 chemischen Versuchen aus. 



Die Farben sind sowohl bei der Zustands- als auch bei 

 der Meliorationskarte den Bodenarten eingeräumt, welche 

 mehr oder weniger den agrononiischen Bezeichnungen der 

 geologisch-agronomischen Kart© entsprechen. Innerhalb der 



4» 



