~ 122 — 



zelnen Schichten einer Palte schneidet'', d. h. also eine 

 Fläche, in der alle Achsen der einzelnen Schichten einer 

 Falte liegen; es ist die Fläche, die Biröggbe in einem Spezial- 

 fall „Knickungsebene" nannte. Auch im Auslande ist diese 

 Eezeichnungsweise und die scharfe Trennung von Achse und 

 Achsenebene, soweit ich sehen kann, allgemein üblich. So 

 sagt z. B. Leith2): „The axial plane of a fold intersects the 

 crest or trough in such a manner that the limbs or sideß 

 of the fold are more or less symmetrically arranged with 

 reference to it. The intersection of the axial plane with the 

 crest or trough of a fold is the axial line, axis, crest line 

 or trough line." 



Im G-egensatz hierzu gebrauchen v. Richt- 

 HOFBN^), DB Maegekie und Heim^), Löwl^), Kaysek^) und 

 andere „Achse" und „Achsenebene" als gleich- 

 bedeutend. Beide Bezeichnungen sind indessen für tek- 

 tonische Arbeiten unentbehrlich, weil ohne sie die Lage 

 einer Falte im Raum nicht eindeutig zu bestimmen ist, 

 was auch die unten folgenden Ausführungen zeigen werden. 

 Zudem widerstrebt es dem Sprachgebrauch, eine Ebene 

 oder Fläche als Achse zu bezeichnen; eine solche ist immer 

 eine Linie. Freilich erscheint die Achsenebene im Quer- 

 schnitt als Linie, aber dieser Flächenquerschnitt darf nicht 

 als ' Achse bezeichnet werden, wie dies außer den eben 

 genannten Autoren z. B. auch Hbisb-Hbkbst^) und K. Lbh- 



MANN«) tun. 



Den verbreiteten Irrtum, daß allgemein die Achsen- 

 ebene den Winkel, welchen die Schenkel miteinander bilden, 

 halbiert^), wie dies nur bei symmetrischen Falten der Fall 



2) C. K. Leith, Structural Geology, New York 1913, S. 104 f. 



3) V. RicHTHOFEN, Führer für Eorschungsreisende, Han- 

 nover 1886, S. 610; Neudruck 1901, S. 599. 



*) E. DB Maegeeie und A. Heim, Die Dislocationen der Erd- 

 rinde, Zürich 1888, S. 53. 



ö) F. LöWL, Geologie, Leipzig und Wiien 1938, S. 165. 



^) E. Kayser, Allgemeine Geologie, 5. Aufl., Stuttgart 1918, 

 S. 207. 



■') Heise-Herbst, Bergbaukunde I, 4. Aufl.. Berlin 192L 



s. 17. ; ' \ :;] 



8) K. Lehmann, Das tektonische Bild des rheinisch-west- 

 fälischen Steinkohlengebirges, Glückauf, Sonderdruck 1920, S. 12, 

 Abb. 2 und 3. 



9) Vgl. z. B. V. RicHTHOFEN, a, a. 0. S. 610; de Margerie 

 und Heim, a. a. 0. S. 53; E. Kayser, a. a. O. S. 207 ; K. Keilhack, 

 Lehrbuch der praktischen Geologie, 2. Atifl., Stuttgart 1908, S. 75; 

 derselbe, Grundwasser und Quellenkiui-de, 2. Aufl., Berlin 1917, 

 S. 35. 



