A NOS LECTEURS, 



Au début de cette quatrième année de ]a publication de la Feuille des Jeunes 

 Naturalistes, et en présence du malheur qui Tient de nous enlever notre ami 

 et rédacteur en chef, nous faisons appel à tous nos abonnés, afin qu'ils nous 

 aident à poursuivre dignement une œuvre que ses premiers et plus zélés fonda- 

 teurs nous ont si tristement léguée. 



Initiés depuis longtemps à la rédaction de ce journal, nous en conserverons 

 fidèlement les traditions ; nous nous consacrerons, avec ardeur à la poursuite 

 du but qui inspira sa création et qui fat souvent rappelé dans ces pages. 



Nous réussirons, nous osons l'espérer, et nous oserons l'affirmer, si nous pou- 

 vons compter sur le concours de tous nos abonnés. « Un pour tous, tous pour 

 un, » telle est la devise inscrite aux premières lignes de la Feuille. Or, si l'on 

 consulte nos tables des matières, on y lit sans doute un choix assez varié de 

 signatures, mais leur chiffre n'atteint pas le huitième du nombre total de nos 

 abonnés. C'est aux sept huitièmes restant que nous nous adressons ici tout parti- 

 culièrement. Qu'ils nous apportent, eux aussi, leur contingent scientifique ; qu'ils 

 ne craignent pas de nous instruire des résultats de leurs observations, de leurs 

 excursions de toute nature, voire même de quelques lectures intéressantes. Eux- 

 mêmes ils en retireront les premiers fruits ; la joie de leurs découvertes sera 

 doublée par le plaisir de les communiquer ; il faut l'avoir senti pour en goûter 

 tous les charmes et pour savoir avec quelle ardeur l'on travaille lorsque des mains 

 amies sont toujours prêtes à applaudir à vos succès. C'est là une des considéra- 

 tions qui ont présidé à la fondation de notre feuille : à vous, chers lecteurs, le 

 soin de la justifier par la coopération individuelle de chacun d'entre vous. Nous 

 marcherons ainsi sûrement à notre fin, et peut-être un jour la science nous 

 remerciera-t-elle d'avoir encouragé de jeunes débutants qui seront devenus ses 

 adeptes et ses défenseurs autorisés. 



Les Rédacteurs. 



