TREE-CKEEPER. 



CERTHIA FAMILIARIS, Linn. 



Certhia familiaris^ Linn. S. N. i. p. 184 (1766) ; Naum. v. 

 p. 398; Macg. iii. p. 33; Hewitson, i. p. 243; Yarr. 

 ed. 4j i. p. 468; Dresser, iii. p. 195. 



Grimpereaufamilier,¥renc]i; Baumlaufer, GerWiSin.; Barba- 

 jelena, Trepa-troncas, Spanish. 



Resident and abundant in suitably wooded localities 

 throughout the United Kingdom. 



