156 



växter, troligen samlade under hans egen resa, 

 finnes, oftast dock vid Salices, ofverst på sidan en 

 nummer, som vid gjord jemförelse alltid hefinnes 

 hänvisa till figurerna i Fl. Lapp., till hvilka ej sällan 

 orginalerna återfinnas bland exemplaren i herbariet. 



ÅJiteckningarne i herbariet af andras, ån Linnés, 

 hand kunna hänföras till 2 olika tider, dels äl- 

 dre, dels yngre än hans egna. Med de förra me- 

 nar jag dem, som alltid skrifna på smärre, nära 

 exemplaren uppfästade lappar, tydligen åtföljt exem- 

 plaren, då de sändes till Linné, och således äro 

 af de personer, som i andra länder insamlat de 

 sända växterna. Följaktligen innehålla dessa eti- 

 ketter än växtens namn ur någon äldre författare, 

 än ett förslag till namn, beskt if o ing af växten, 

 någon förfrågan derom eller dylikt; såsom svar 

 eller bekräftelse på sådant har stundom Linné sjelf 

 nederst på dessa lappar tillskrifvit några ord. 



De påskrifter åter, som äro af yngre datum 

 än Linnés egna, äro nästan alla af Smith, ofta 

 försedda med signaturen J. E. S. Dessa förekomma 

 i form än af rättelser af de Linneiska namnen, 

 när dessa synas tillkomna genom misstag, än af 

 dilskrifning af namnen, när sådana saknas, än så- 

 som antecknande af ett modernare, mera allmänt 

 antaget namn, än såsom citat af nyare arbeten 

 eller planchverk, än hänvisningar till Bänks' och 

 Leches herbarier, än anmärkningar rörande växtens 

 förekomst i England, än anförande af andra bo- 

 tanisters, isynnerhet Afzfxii tankar om en växt o.s.v. 



Beträffande sjelfva exemplarens skick och be- 

 skaffenhet, så synas de, såsom förhållandet är i 

 de flesta äldre samlingar, vid inläggandet icke 

 hafva blifvit valda eller behandlade med den 

 omsorg, som nu för tiden plägar användas, men 

 äro likväl blott högst sällan så dåliga, alt man 



