— 218 — 



liberté, la mort ou la captivité ; en sorte que le mono- 

 logue émouvant et sublime de Shakspeare apparaît 

 toujours en lettres de feu au seuil des Cours criminel- 

 les : « To be, or not to he.... that is the question ! » 



Il y a, selon la volonté de la loi , des formes judi- 

 ciaires protectrices de l'accusé, dont l'observation ga- 

 rantit ses droits, dont l'omission peut vicier les arrêts 

 de la justice, cassés alors par la Cour suprême. 

 En même temps que le défenseur prête une' atten- 

 tion soutenue à la marche de l'atïaire, à l'interroga- 

 toire du prévenu, aux dépositions des témoins, en un 

 mot à l'ensemble du débat, il se lient à l'état perma- 

 nent d'observation, attentif aux moindres incidents j il 

 saisit les irrégularités, les consigne, en demande acte, 

 et se prépare à tout événement des moyens de cassa- 

 tion contre l'arrêt si son client ne le veut accepter. 

 Ne pas perdre un argument, ne pas laisser échapper 

 une parole, aviser les nullités, se tenir à l'affût des 

 moindres incidents, tout voir, tout pressentir, ne rien 

 compromettre , certes ce labeur est inoui , et dépasse- 

 rait, à mon sens, les forces de plus d'un. Une circons- 

 tance omise, un moyen oublié, un cri de l'âme étouffé, 

 moins que cela peut-être, et une tête tombe. Je n'exa- 

 gère rien, autrement ce serait nier le pouvoir de l'élo- 

 quence; ce serait méconnaître les entraînements gé- 

 néreux et souvent légitimes de l'âme humaine; ce se- 

 rait oublier que la justice, sous le règne de l'Evangile, 

 est empreinte d'une miséricorde que les lois antiques 

 n'avaient pas connue , qu'elle a des entrailles accessi- 

 bles aux nobles émotions; que la justice criminelle 

 enfin ne saurait être autre chose qu'une bonté sévère, 



