— 320 — 



La messe achevée, frère Robert de la Haye, prieur de 

 S. Pierre de Rest (1), moyne de cette abbaye, prescha pu- 

 bliquement touchant cette translation : discourant de la 

 bénignité et libéralité de Dieu et de la munificente et 

 largesse du roy Loys XI. Après la prédication, lesdits 

 révérends abbez élevèrent les sainctes reliques; et les 

 mettant toutes ensemble avec les lettres susdites dans 

 la nouvelle châsse, le chantre entonna l'hymne Te Deum 

 laudamus, que le chœur et l'organiste achevèrent mélo- 

 dieusement. Jean Bouet et Mathurin Barilleau bachelier 

 en décrets , prestres , notaires apostoliques et tabellions 

 publics , assistèrent à tout ce que dessus et en donnè- 

 rent acte que nous avons suivy . 



» Après cette translation, le roy continuant ses dé- 

 votions et libéralitez , fit faire un riche reliquaire en 

 forme de chef, et l'envoya en cette abbaye par maistre 

 Simon Brahier et Jean Robineau, notaire et secrétaire 

 de Sa Majesté; lesquels l'an 1482, le 16 e jour de juin, 

 l'offrirent au nom du roy pour y mettre et reposer le 

 chef de S. Florent , et fut receu sur le grand autel de 



l'abbaye par l'abbé Loys et son couvent Le roy. 



donna de plus à cette abbaye des tapisseries rehaussées 

 de soye et de fil d'or (2). » 



XXIII. 



Le culte se manifeste non-seulement par les honneurs 

 rendus aux corps des saints et les indulgences que ga- 



(1) Près Montsoreau. 



(2) Dom Jean Huynes. Histoire de V abbaye de S. -Florent, près 

 Saumur. Mss. de la Préfecture. V. Marchegay, Archives d'Anjou, t. III. 



